pray

prier

Not a day goes by I don't pray for your family.	Pas un jour ne s'écoule sans que je prie pour votre famille.
There's not a day that goes by that I don't pray for that girl or reach out to her family.	Il n'y a pas un seul jour qui passe sans que je prie pour cette fille ou ne contacte sa famille.
He steals from those who don't pray to the end.	Il le vole à ceux qui ne prient pas jusqu'à la fin.
I know you don't pray, not yet.	Je sais que vous ne priez pas, pas encore.
If you don't feel like praying, don't pray.	Si vous avez pas envie de prier, il faut pas prier.
I don't pray enough for it.	je ne prie pas assez pour cela.
Who says I don't pray?	Qui dit que je ne prie pas ?
If we don't pray, we have no right to portray prayer.	Si on ne prie pas, on n'a pas le droit de représenter la prière.
Priests and bishops don't pray either.	Même les prêtres et les Evêques ne prient pas.
Well, you don't pray with me anymore.	Tu ne pries plus avec moi.
You don't pray enough.	Vous ne priez pas assez.
You don't pray enough.	Tu ne pries pas assez.
Please don't pray for that.	S'il te plaît, ne demande pas ça !
We don't pray to him.	Nous ne le prions pas.
I don't pray to that anymore.	Je ne veux plus de ça.
If I don't pray about it, I wouldn't know what it really means.	Si je ne prie pas, je ne saurais pas ce que cela signifie vraiment.
No, I don't pray.	Non, je ne prie pas.
Here it's so natural to pray, so much so, that those who don't pray look strange.	Ici, c'est tellement naturel de prier que ceux qui ne le font pas paraissent étranges.
But they doze off in the worship service, and they don't pray with their heart either.	Mais ils somnolent dans le culte d'adoration et ils ne prient pas non plus du fond de leur cœur.
And you don't pray right?	Et tu ne pries jamais, non ? Eh bien, de temps en temps, parfois...