perceive

percevoir

Most bees don't perceive red.	La plupart des abeilles ne perçoivent pas le rouge.
I don't perceive my insides as objects.	Je ne vois pas mes organes comme des objets.
I don't perceive what I'm drawing as ice or water.	Je ne perçois pas mes dessins comme de la glace ou de l'eau.
No, I don't perceive that.	Non, je n'ai pas perçu ça.
We don't perceive power.	On ne percoit pas le pouvoir.
We've taken advantage of the fact that they don't perceive us to be a threat.	On a tiré avantage du fait que nous ne représentions pas une menace.
And they don't perceive even those as what they really are, namely electrical crackles.	Et ils ne perçoivent même pas ce qu'elles sont réellement à savoir des crépitements électriques.
Avoid eye contact with the captor so they don't perceive you to be a witness.	Eviter tout contact visuel avec le ravisseur pour qu'il ne nous perçoit pas comme un témoin.
Avoid eye contact with the captor so they don't perceive you to be a witness. Good.	Eviter tout contact visuel avec le ravisseur pour qu'il ne nous perçoit pas comme un témoin.
I don't perceive what I'm drawing as ice or water.	Je ne perçois pas mes dessins
What people don't perceive is how much he does beforehand.	-Oh ! Vous êtes M. Beaton ?
And you watch the film, and you know it's an effect but you just don't perceive it as an effect.	On regarde le film, on sait que c'est un effet mais on ne le perçoit pas en tant que tel.
And you watch the film, and you know it's an effect but you just don't perceive it as an effect.	C'est mon préféré. On regarde le film, on sait que c'est un effet mais on ne le perçoit pas en tant que tel.
But what creationist and empiricists both ignore is that, in that sense, no one has ever seen a bible either, that the eye only detects light, which we don't perceive.	» Mais ce que les créationnistes et les empiristes ignorent tous deux c'est que, dans ce sens, personne n'a jamais vu la Bible non plus, l'œil détecte la lumière, mais nous ne la percevons pas.