log

We don't log your information and activities, so they remain totally private.	Nous n'enregistrons pas vos informations et activités, elles restent donc totalement privées.
If you don't log out someone could do terrible things with it.	Si tu ne te déconnectes pas, quelqu'un pourrait faire des choses terribles avec.
If they don't have anybody to cheer for, they don't log on.	S'ils n'ont personne à supporter, ils ne se connecteront pas.
If they don't log in, we text them yet again.	S'ils ne se connectent pas, nous renvoyons un SMS.
If they don't log in, we text them again.	S'ils ne se connectent pas, nous renvoyons un SMS.
I don't log them into my hard drive.	Je les garde pas dans un disque dur.
If I don't log in with it on my computer before then, I'll lose everything to time.	Si je ne me connecte pas sur mon PC avant, je vais tout perdre.
If you don't log out of your bank account, you run the risk of someone accessing your information.	Si vous ne vous déconnectez pas de votre compte bancaire, vous courez le risque que quelqu'un accède à vos informations.
Don't log out, change settings, or power off the computer during the migration process.	Ne vous déconnectez pas, ne modifiez pas de paramètres et n'éteignez pas l'ordinateur pendant le processus.
Don't log this until I say, OK?	Je te dirai quand tu peux verser ça au dossier, d'accord ?