interrupt

interrompre

Please don't interrupt me while I'm talking.	S'il te plaît ne m'interromps pas pendant que je parle.
The 'Auto Extract' procedure is rather time consuming, don't interrupt the procedure.	La procédure 'Auto Extract' prend du temps, ne l'interrompez pas.
Please don't interrupt me while I'm talking.	S'il te plaît, ne m’interromps pas quand je parle.
Now don't interrupt us, no matter what happens.	Ne nous interromps pas. Quoiqu'il arrive.
Listen to me and don't interrupt.	Écoute-moi et ne m'interromps pas.
Listen and don't interrupt me.	Écoute-moi et ne m'interromps pas.
And you, don't interrupt me no more.	Et toi, m'interromps plus !
Listen and don't interrupt me.	Ecoute, et ne m'interromps pas.
All right, all right, but don't interrupt.	D'accord, mais ne m'interrompez pas.
Please don't interrupt my train of thought.	N'interromps pas le fil de ma pensée.
Yes, but please don't interrupt again.	Oui, mais ne m'interrompez plus ! Simon a dit :
No, don't interrupt me now, Billee.	Ne m'interromps pas, Billee.
I said don't interrupt.	J'ai dit de ne pas m'interrompre.
Listen to me and don't interrupt.	Écoute, et m'interromps pas.
Listen, and don't interrupt.	Écoute, et m'interromps pas.
I said don't interrupt.	J'ai dit : ne m'interrompez pas.
Yeah, listen carefully, Keith, and don't interrupt.	Ecoutez bien et ne m'interrompez pas.
Listen, and don't interrupt.	Écoute-moi et ne m'interromps pas.
Listen and don't interrupt me.	Écoute, et m'interromps pas.
Normally, I don't interrupt my sleep for anyone.	Je me lève jamais en pleine nuit pour qui que ce soit.