draw

Please, don't draw attention.	Arrête d'attirer l'attention, je te prie.
And don't draw attention to yourself.	Et fais attention.
Don't draw the curtains!	Ferme ces rideaux !
You don't draw something with that precision from a dream.	On ne dessine pas si précisément d'après un rêve.
No, don't draw on the dummies.	Non, ne dessinez pas sur les mannequins.
We don't draw for children.	Nous ne dessinons pas pour les enfants.
I think it's better if we don't draw attention to ourselves.	C'est mieux si on n'attire pas l'attention.
Just don't draw attention to yourself, OK?	N'attire pas l'attention sur toi c'est tout, OK ?
Wow, that's incredible, but you don't draw.	C'est pas croyable ! Mais tu sais pas dessiner.
But they don't draw a crowd like you.	Oui, mais ils ne passionnent pas autant la foule.
I don't draw like that any more.	Je ne fais plus de dessins comme ça.
I don't draw that well, actually.	Je dessine pas très bien, en fait.
And don't draw on my parents.	Et ne mêle pas mes parents à ça.
Cos you don't draw and I don't draw.	Tu ne dessines pas et moi non plus.
I don't draw that well, actually.	Je dessine pas si bien, à vrai dire.
Just do what I do and don't draw any attention to yourself, please.	Fais comme moi et n'attire pas l'attention sur toi.
Please don't draw any conclusions because there are none to be drawn.	N'en tire pas de conclusions, parce qu'il n'y en a aucune à tirer.
You don't draw them away.	Tu ne les attires pas au loin.
Okay, don't draw attention to yourself.	Bon, n'attire pas I'attention sur toi.
Don't try too hard, don't draw too much attention to yourself.	N'exagère pas, n'attire pas l'attention sur toi.