arrest

arrêter

For a start, we don't arrest his right-hand man, okay?	Pour commencer, on n'arrête pas son homme de main, ok ?
Please don't arrest me for hazing; I'll get expelled.	S'il vous plaît, ne m'arrêtez pas pour bizutage, je serai renvoyé.
Why, Policeman don't arrest people any more in this neighbourhood.	Pourquoi la police n'arrête plus les gens dans ce quartier ?
And when you find him, don't arrest him.	Et quand vous l'aurez trouvé, ne l'arrêtez pas.
They don't arrest people for having feelings.	On n'arrête pas les gens à cause de leurs sentiments.
No, don't arrest her, I'll deal with this myself.	Non, ne l'arrêtez pas. Je m'en charge moi-même.
We don't arrest boys for that.	On n'arrête pas les petits garçons pour ça.
And if we don't arrest you, you don't get any money.	Et si on ne t'arrete pas, Tu n'auras pas un rond.
And when you do, don't arrest him.	Et quand c'est fait, ne l'arrête pas.
Yeah, we can, if we don't arrest her.	Si on peut, si on ne l'arrête pas.
If you don't arrest him, I shall.	Si vous ne l'arrêtez pas, c'est moi qui le ferais.
But if they don't arrest them, there's no need to worry...	Mais s'ils ne les arrêtent pas, il n' y a pas de quoi s'inquiéter...
When you catch him, don't arrest him.	Quand tu l'attrapperas, ne l'arrête pas.
When you catch him, don't arrest him.	Quand vous l'attraperez, ne l'arrêtez pas.
What if they don't arrest him?	Et s'ils ne l'arrêtent pas ?
Just so they don't arrest me.	Pour qu'ils ne m'arrêtent pas.
If you don't arrest him, I'm gonna do whatever it takes to protect my family.	Si vous ne l'arrêtez pas, je ferai ce qu'il faut pour protéger ma famille.
How about you just give us the legend and we don't arrest you?	Et si vous nous donniez juste la légende et on ne vous arrête pas ?
They don't arrest women.	Ils n'arrêtent pas les femmes.
And when you do, don't arrest him.	Et quand tu l'auras attrapé, Ne l'arrête pas.