dommage collatéral

Dictionary
Examples

Je ne veux pas être à nouveau ton dommage collatéral.	I don't want to be your collateral damage again.
Jack ne sera plus ton dommage collatéral.	Jack will not be your collateral damage again.
Le moment est venu de provoquer un petit dommage collatéral.	Time to cause a little collateral damage.
Ne me parle pas de dommage collatéral.	Oh, don't talk to me about collateral damage.
Mais il n'y aura pas de dommage collatéral.	There just won't be any collateral damage.
Qu'était-il, juste un "dommage collatéral" ?	What was he, just-just "collateral damage"?
C'est un dommage collatéral ?	Is she collateral damage?
Vous êtes un dommage collatéral.	You just happened to be there.
Dommage collatéral mon ami.	Collateral damage, my friend.
Dommage collatéral ?	Damage control, is it?
Ce n'est pas si facile quand tu es le dommage collatéral.	It's not so easy when you're the collateral damage.
Il y aune solution pour faire ça sans dommage collatéral.	There is a way to do this without any collateral damage.
Voilà le résultat, le dommage collatéral de cette attaque sur Gaza.	That is the result, the collateral damage of this attack on Gaza.
Écoutez, on doit parler de toute cette histoire de dommage collatéral.	Look, we got to talk about this whole collateral damage thing.
Je ne serais pas un dommage collatéral dans ce combat.	I won't be collateral damage in your duel.
Tu ne peux pas être un dommage collatéral.	And I can't make you a casualty of my life.
Aucune vie ne devrait si facilement être reléguée au rang de dommage collatéral.	No human life should be so easily dismissed as collateral damage.
Et elle devient un dommage collatéral.	And then she becomes collateral damage.
Faudrait pas qu'il arrive un dommage collatéral.	Wouldn't want her to be collateral damage.
Tu étais un dommage collatéral.	You were collateral damage.