domestic appliance

Dictionary
Examples

The company operates in different markets such as automotive, solar, electrical components, domestic appliance components, cosmetics and medical.	La firme opère sur différents marchés, tels que l’automobile, le solaire, les composants électriques, les composants électroménagers et l’industrie cosmétique et médicale.
How can I access to the functionalities of my Smart Touch domestic appliance?	Comment puis-je accéder aux fonctionnalités de mon lave-linge Smart Touch ?
Each connected domestic appliance can be associated to a single user profile only.	Chaque appareil connecté peut être associé à un unique compte d'utilisateur.
I'll keep the domestic appliance shops but not the real estate.	Je vais garder les boutiques d'appareils ménagers, mais pas les immeubles.
On the App, the domestic appliance always appears Offline.	Sur l'application, l'appareil électroménager apparaît toujours hors ligne.
Please make sure that the domestic appliance is powered and correclty working.	Assurez vous que votre appareil électroménager est branché et fonctionne correctement.
How can I access to the functionalities of my Smart Touch domestic appliance?	Comment puis-je accéder aux fonctionnalités de mon lave-linge One Touch ?
I can't find the 16-digits serial number on the domestic appliance.	Je ne trouve pas le numério de série de 16 chiffres sur l'appareil électroménager.
For a domestic appliance.	Pour un appareil ménager.
By using the Candy Simply-fi App and enabling the Smart touch function on the domestic appliance.	En utilisant l'application Candy Simply- fi et en activant la fonction Smart Touch sur le lave-linge.
By using the Candy Simply-fi App and enabling the Smart touch function on the domestic appliance.	En utilisant l'application Hoover Wizard et en activant la fonction One Touch sur le lave-linge.
I have a NFC-equipped smartphone, but I have problems in the interaction with my Smart Touch domestic appliance.	J'ai un smartphone équipé de la technologie NFC mais je rencontre des problèmes lors de l'interaction avec mon appareil Smart Touch.
I have a NFC-equipped smartphone, but I have problems in the interaction with my Smart Touch domestic appliance.	J'ai un smartphone équipé de la technologie NFC mais je rencontre des problèmes lors de l'interaction avec mon appareil One Touch.
How much time does it take, to have a complete interaction between my smartphone and the Smart Touch domestic appliance?	" Combien faut-il de temps pour avoir une interaction complète entre mon smartphone et l'appareil Smart Touch ?"
How much time does it take, to have a complete interaction between my smartphone and the Smart Touch domestic appliance?	" Combien faut-il de temps pour avoir une interaction complète entre mon smartphone et l'appareil One Touch ?"
Yes, the important thing is to assure to have enabled the remote control function on the domestic appliance, before going outside of home.	Oui, assurez vous d'avoir activé la fonction de contrôle à distance sur l'appareil électroménager avant de quitter le domicile .
The Wi-Fi icon/indicator of the domestic appliance does not light up during the enrollment process (the pairing between the App and the domestic appliance).	L' icône / indicateur Wi-Fi de l'appareil électroménager ne s'allume pas au cours du processus d'inscription (le jumelage entre l'application et l'appareil électroménager).
Based on the domestic appliance technology (Wi-Fi or Smart Touch), both the functionalities and the interaction methods will change, as also the devices and compatible operating systems.	En fonction de la technologie de l'appareil électroménager (Wi- Fi ou Smart Touch),les fonctionnalités et les méthodes d'interaction vont changer, ainsi que les appareils et systèmes d'exploitation compatibles.
The domestic appliance is recognizable by the Smart Touch logo printed on the dashboard, and clearly stated in the user manual.	L'appareil électroménager équipé de la technologie Smart Touch est reconnaissable par le logo Smart Touch imprimé sur le bandeau de commande de la machine et clairement indiqué dans le manuel d'utilisation.
Based on the domestic appliance technology (Wi-Fi or Smart Touch), both the functionalities and the interaction methods will change, as also the devices and compatible operating systems.	En fonction de la technologie de l'appareil électroménager (Wi- Fi ou One Touch),les fonctionnalités et les méthodes d'interaction vont changer, ainsi que les appareils et systèmes d'exploitation compatibles.