divorcer

C'est psychologique, pourquoi tant de divorces dans ce pays.	This is the psychological, why so many divorces in this country.
En 2004, il y avait 61 divorces pour 100 mariages.	In 2004, there were 62 divorces for every 100 new marriages.
Le nombre de divorces en Albanie a augmenté au cours des années 1980.	The number of divorces in Albania has increased during the `80ties.
Recevez les dernières nouvelles sur les scandales de célébrités, engagements, et divorces !	Get the latest news on celebrity scandals, engagements, and divorces!
Évitez de mentir à vos enfants sur les décès familiaux ou les divorces.	Avoid lying to your kids about family deaths or divorce.
Cela vous étonne-t-il qu’il y ait autant de divorces ?	Do you wonder why there are so many divorces?
Regarde, on n'a pas encore obtenu nos divorces.	Look, we haven't even got our divorces yet.
Bon, écoute, personne n'aime les divorces, mais il y a certains avantages.	Okay, look, nobody likes divorce, but there are certain advantages.
Les femmes ont reçu beaucoup d’argent pour leurs divorces.	The women got lots of money out of divorce.
L'année dernière, il y a eu 400 000 divorces dans ce pays.	There were over 400,000 divorce cases in this country last year.
Lorsque tu divorces, la vie devient sauvage et dangereuse.	When you leave the port of marriage, life becomes wild and dangerous.
Si tu divorces, je ne te reverrai plus.	If you divorce her, I'll never see you again.
L'année derniére, il y a eu 400 000 divorces dans ce pays.	There were over 400,000 divorce cases in this country last year.
Le taux de divorces dans les pays occidentaux est environ de 70 %.	The divorce rate in Western countries is almost 70%.
Si ça ne marche pas, tu divorces à nouveau.	If it doesn't work out, then you can just divorce him again.
Je connais un super avocat pour les divorces.	I know a great divorce attorney from my country club.
Et bien, tu divorces et tout redeviendra normal.	Well, just get a divorce and everything will be back to normal.
Le nombre de divorces augmente également.	The number of divorces is increasing as well.
Tu es mariée depuis sept ans, et tu divorces.	You and your husband of seven years are splitting up!
En 1999, 7 716 mariages ont été conclus et 2 074 divorces ont été accordés.	In 1999, 7,716 marriages were concluded and 2,074 divorces granted.