diviser

Bureau composé de 30 divisions 2 + 55 m2.	Office composed of 30 divisions 2 + 55 m2.
Après un certain nombre de divisions, les télomères sont considérablement réduits.	After a certain number of divisions, telomeres are significantly reduced.
Par conséquent, nous devrions avoir une image claire de ces divisions.	Therefore, we should have a clear picture of these divisions.
Cet accord couvre toutes les divisions du groupe Geodis.	This agreement covers all divisions of the Geodis group.
Les offices publics de la nation sont groupés en quatre divisions.	The public offices of the nation are grouped in four divisions.
Et cela reflète les divisions qui ont émergé entre les gouvernements.	And it reflects the divisions that emerged between governments.
Un jeu - avec les équipes d'autres divisions.	One game - with the teams of other divisions.
Constantia Industries AG opère dans trois divisions stratégiques.	Constantia Industries AG operates in three strategic divisions.
Les divisions hydraulique et robots sont regroupées sous un même toit.	The divisions hydraulics and robots are mingled under one roof.
Malgré ses divisions, le Conseil de sécurité en est conscient.	Despite its divisions, the Security Council is aware of this.
Malheureusement, le RCD a connu de nombreuses divisions parmi ses dirigeants.	Unfortunately the RCD has suffered numerous divisions in its leadership.
Il ya 25 divisions et 109 districts dans l’État.	There are 25 Divisions and 109 Districts in the State.
L'UE a été affaiblie par les divisions de ces dernières semaines.	The EU has been damaged by the divisions of recent weeks.
Il y a deux divisions : ventrale et latérale.	There are two divisions: ventral and lateral.
Notre organisation se compose de trois divisions primaires.	Our organization is composed of three primary divisions.
Les hommes prédominent dans toutes les divisions de l'économie organisée.	Men predominate in all divisions of the formal economy.
La Commission est organisée en cinq divisions pour chaque secteur.	The Commission is organized into five task forces for each area.
Il y a des divisions, mais elles dépendent également des Églises.	There are divisions, but they also depend on the churches.
Dans chacune des divisions a joué six équipes.	In each of the divisions played six teams.
Quelles divisions existaient entre le nord et le sud ?	What divisions existed between the North and the South?