diversify

diversifier

Since 2003, the social policy of Venezuela has been diversified.	Depuis 2003, la politique sociale du Venezuela a été diversifiée.
The inflatable tent in King-Inflatable is diversified and widely used!	La tente gonflable dans Roi-gonflable est diversifiée et très utilisée !
The industrial sector is strong and very well diversified.	Le secteur industriel est fort et très bien diversifié.
The activities are broadly diversified and distributed among many specialities.	Les activités sont largement diversifiées et réparties sur de nombreuses spécialités.
Different grades and surfaces can be used in the diversified environments.	Différentes qualités et surfaces peuvent être utilisées dans les environnements diversifiés.
The dunes are well preserved and display a highly diversified flora.	Les dunes sont bien conservées et affichent une flore très diversifiée.
Different grades and surfaces can be used in the diversified environments.	Différentes catégories et surfaces peuvent être employées dans les environnements diversifiés.
We found the KFC, too, we have diversified our menu.	Nous avons trouvé le KFC, aussi, nous avons diversifié notre menu.
Open other libraries to make your design diversified with more shapes.	Ouvrez d'autres bibliothèques pour rendre votre conception diversifiée avec plus de formes.
The educational system has an obligation to provide a diversified service.	Le système éducatif a l'obligation de fournir des services diversifiés.
Kosovo now has a vibrant and diversified political party scene.	Le Kosovo dispose maintenant d'une scène politique dynamique et diversifiée.
The Principality of Monaco has a diversified economy.	La Principauté de Monaco possède une économie diversifiée.
In order to adapt, seeds must be diversified and variable.	Les semences, pour pouvoir s'adapter, doivent être diversifiées et variables.
The wine selection is exquisite and very diversified.	La sélection de vins est raffinée et très diversifiée.
Traditional relations with donors needed to be continuously diversified.	Les relations traditionnelles avec les donateurs doivent être continuellement diversifiées.
A diversified breakfast buffet is served on the imposing meal room.	Un petit-déjeuner buffet diversifié est servi sur la imposante salle de repas.
Dear brothers and sisters, the world of migrants is vast and diversified.	Chers frères et sœurs, le monde des migrants est vaste et diversifié.
Its economy is highly diversified with a strong French-speaking base.	Son économie est très diversifiée, avec une importante communauté francophone.
Has dazzling natural surroundings with diversified vegetation and numerous birds.	A un environnement naturel éblouissant avec une végétation diversifiée et de nombreux oiseaux.
The Congolese economy is loosely structured and little diversified.	L'économie congolaise est faiblement structurée et peu diversifiée.