divergence

Dictionary
Examples

Il y a une divergence de vues sur ce point.	There was a divergence of views on this point.
Cette divergence est normalement suivie par une correction des prix.	This classical divergence is normally followed by the price correction.
Une divergence dans le pourcentage des univers locaux en existence.	A variance in the percentage of local universes in commission.
Ces efforts ont été sincères en affrontant les domaines de divergence.	These efforts have been candid in addressing areas of difference.
J'estime que nous avons une divergence d'avis sur ce point.	I believe that we have a difference of opinion on this point.
Alarme en cas de divergence : +/- 0 a 50 %.	Alarm in case of discrepancy: +/-0 to 50%.
La divergence résiduelle de nos modules laser miniatures est de 1 mrad.	The residual divergence of our miniature laser modules is 1 mrad.
Peut-être que ce n'est pas avec vous que nous avons une divergence.	Maybe it's not with you that we have a discrepancy.
Il y avait une divergence d'opinions quant aux coûts.	There was a difference of opinion as to the costs.
L'autre divergence majeure concerne les droits du personnel médical.	The other major discrepancy concerns the rights of healthcare personnel.
En cas de divergence d'interprétation, le texte anglais prévaut.	In case of divergence of interpretation the English text shall prevail.
Ce n'est pas la première... divergence d'opinions que nous ayons.	Yes, this isn't the first... difference of opinion that we've had.
Cela s'applique également à une divergence concernant cette exigence.	This also applies to a deviation from this requirement.
Une divergence de vues considérable est apparue sur ce point.	There was a considerable divergence of views on the issue.
Cette divergence peut croître en complexité dans les créations de l’espace extérieur.	This divergence may grow in complexity in the outer space creations.
Nous avons une divergence d'opinions, vous et moi.	We have an honest difference of opinion, you and I.
La raison profonde de la divergence d'opinion est technique et juridique.	The root of the difference of opinion is technical and legal.
En cas de divergence d'interprétation, le texte anglais prévaut.	In case of divergence of interpretation the English text shall prevail.
Cette divergence a des conséquences pour le commerce international.	This divergence has implications for international trade.
Cette divergence est l'indication d'une reprise imminente.	This divergence is an indication of an impending reversal.