disused

Dictionary
Examples

Let me show you the disused part of the house.	Allons voir la partie abandonnèe de la maison.
I think we're looking for a disused sweet factory.	Je penche pour une usine de bonbons désaffectée.
At Hungerford Bridge in London you will find a resting place for disused skateboards.	À Hungerford Bridge, dans Londres, vous trouverez la dernière demeure des skateboards abandonnés.
There is a disused military facility from the time of the Cold War.	Il y a une base désaffectée, pas loin de là.
The man takes her to a disused house and promises her a messy quarter of an hour.	L'homme la mène dans une maison désaffectée et lui promet un sale quart d'heure.
A big blond guy has invited one of her friends to follow him in a disused factory.	Un grand blond a invité un de ses potes à le suivre dans une usine désaffectée.
Some are active quarries while others are now disused and filled with fields and orchards.	Certaines sont des carrières actives alors que d'autres sont maintenant inutilisées et sont remplies de champs et de vergers.
Management of disused sources.	Gestion des sources scellées retirées du service ;
In the middle of a disused clay pit in Cornwall, five giant bubbles lie wedged in the ground.	Au beau milieu d'une carrière d'argile désaffectée de Cornouailles, cinq bulles géantes reposent ancrées dans les terres.
This storage can take place in disused salt mines, deep rock formations and hazardous landfill sites.	Ce stockage peut avoir lieu dans des mines de sel désaffectées, des roches profondes et des décharges pour déchets dangereux.
Last Videos: A big blond guy has invited one of her friends to follow him in a disused factory.	Actualités : Un grand blond a invité un de ses potes à le suivre dans une usine désaffectée.
Geneva's Museum of Modern and Contemporary Art (MAMCO) opened in 1994 on the site of a disused factory.	Ouvert en 1994, le Musée d’art moderne et contemporain (MAMCO) de Genève est installé dans une ancienne usine désaffectée.
In particular, financial provision should be made for the safe management of high activity sources when they become disused sources.	En particulier, des dispositions financières doivent être prises pour la gestion sûre des sources de haute activité lorsqu'elles sont retirées du service.
The IAEA also continued its involvement in projects to repatriate disused high-enriched uranium research reactor fuel.	L'AIEA avait aussi continué de participer à des projets de rapatriement du combustible inutilisé à l'uranium hautement enrichi pour les réacteurs de recherche.
On the other side and separated with wooden fence, is the agricultural area with old facilities, now disused, controlled by the gatehouse.	Sur l'autre côté et séparé avec barrière en bois, est la région agricole de vieilles installations, aujourd'hui désaffectées, contrôlée par la porterie.
Previously a disused factory, the building has been transformed into an innovative multi-functional space hosting exhibitions, workshops, conferences and meetings.	Ancienne usine désaffectée, le bâtiment a été transformé en un espace polyvalent innovant permettant d'organiser des expositions, des ateliers, des conférences et des réunions.
Built in a disused clay mine, the Eden Project is a mind-blowing gateway into the relationships between plants and people.	Les moments forts Construit dans une ancienne mine d'argile désaffectée, l’Eden Project est une passerelle qui relie les plantes et les hommes.
The estate and the park were separated by the bed of a disused branch railway with cuttings and embankments constructed across.	Le lotissement et le parc étaient séparés par l'assiette du ballast une ligne ferroviaire secondaire abandonnée que traversaient des tranchées et des remblais.
Council Directive 2003/122/Euratom [7] provides for the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources, including disused sources.	La directive 2003/122/Euratom du Conseil [7] prévoit le contrôle des sources radioactives scellées de haute activité et des sources orphelines, y compris lorsqu’elles sont retirées du service.
Thanks to our REDCYCLE project we use disused fishing nets that might otherwise pollute our natural environment to create a new recycled nylon fabric.	Grâce à notre projet REDCYCLE, nous créons, avec des filets de pêche abandonnés qui pourraient polluer notre nature, un nouveau tissu en nylon recyclé.