distribute

distribuer

DECNO distributes its flooring to different parts of the world.	DECNO distribue ses revêtements de sol dans différentes parties du monde.
Will Lowe wondered why Debian distributes 4 versions of BerkeleyDB.	Will Lowe s'est demandé pourquoi Debian distribue 4 versions de BerkeleyDB.
When entering a corridor, it distributes the main floor areas.	En entrant dans un couloir, il distribue les zones principales.
ETS distributes specialized Brugarolas lubricants and Easylub automatic lubricators.	ETS distribue des lubrifiants spécialisés BRUGAROLAS et Easylub graisseurs automatiques.
Royal Unibrew produces, markets, sells and distributes quality beverages.	Royal Unibrew produit, commercialise, vend et distribue des boissons de qualité.
E2a) The judge distributes a scramble sequence to all competitors.	E2a) Le juge distribue une séquence de mélange à tous les compétiteurs.
The ground floor distributes three double bedrooms and two family bathrooms.	Le rez-de-chaussée distribue trois chambres doubles et deux salles de bains familiales.
Giovanni Truppi is his own manager and distributes his own music.	Giovanni Truppi est son propre manager et produit sa musique.
Upon entering the apartment a large hall distributes all the rooms.	En entrant dans l’appartement un grand hall distribue toutes les pièces.
The dealer then distributes two cards to each player and him/herself.	Le croupier distribue alors deux cartes à chaque joueur et à lui/elle-même.
In the broken bread, the Lord distributes himself.	Dans le pain rompu, le Seigneur se distribue lui-même.
The bloodstream physiologically distributes the absorbed heat throughout the body.	La circulation sanguine distribue physiologiquement la chaleur absorbée dans tout le corps.
He talks to the boys, and distributes sweets and fruits.	Il parle aux garçons, Il distribue des bonbons et des fruits.
Every day he distributes food to the poor.	Chaque jour il distribue de la nourriture aux pauvres.
The type of installer that distributes SweetCoupon depends on your location.	Le type de programme d'installation qui distribue des SweetCoupon dépend de votre emplacement.
It distributes water especially evenly and prevents formation of puddles.	Il distribue l'eau de manière particulièrement uniforme et prévient la formation de flaques.
It distributes water especially evenly and prevents formation of puddles.	Il distribue l'eau de manière uniforme et prévient la formation de flaques.
This suggests that bortezomib distributes widely to peripheral tissues.	Ceci suggère que le bortézomib se distribue largement dans les tissus périphériques.
Manufactures and distributes products for household cleaning and personal care.	Fabrique et distribue des produits de nettoyage ménager et de soins personnels.
Designs, manufactures and distributes concrete pumping systems and accessories.	Designs, fabrique et distribue des systèmes et accessoires de pompage de béton.