disputer

to play

Le Brésilien disputera son premier Dakar avec le même appétit.	The Brazilian pilot will tackle his first Dakar with the same ambition.
La prochaine fois qu'on se verra, on se disputera des clients.	The next time you see me, we'll be fighting over clients.
Une de ces équipes disputera la Coupe du monde demain.	One of these teams will be, tomorrow, playing in the World Series.
L’Équipe de France disputera deux matchs de qualification à l’Euro 2020.	The French team will play two qualifying matches for Euro 2020.
Cuba y disputera sa 24e édition d’affilée.	Cuba will take part for the 24th time in a row.
Chaque équipe disputera cinq rencontres.	Each team will play five games.
Le duo disputera sa première épreuve à domicile, en Suède.	The pair will make their competitive debut together at their home rally in Sweden.
Cette même ressource que l'humanité se disputera pendant les 50 prochaines années.	The same resource that humanity is supposed to have wars over during the next 50 years.
On se disputera plus tard.	We always can have a fight later.
On se disputera plus tard.	We can always have a fight later.
On se disputera à 21h30.	We'll have this fight at 9:30.
Pas la peine. On se disputera pas.	You don't need to go anywhere, we're not gonna have a fight.
On se disputera plus tard.	We can fight later.
Nous allons nous disputer. Pas la peine. On se disputera pas.	You don't need to go anywhere, we're not gonna have a fight.
Si tu veux, on se disputera devant elles.	If it helps, when we're around them, we can fight a lot.
Kevin Abbring disputera certains rallyes sur une quatrième voiture, comme wrc.com vous l'avait révélé le mois dernier.	Kevin Abbring will contest selected rounds in a fourth car, as revealed by wrc.com last month.
Nous lui souhaitons d’ores et déjà bonne chance pour le Grand Prix de Saint-Marin, qu’il disputera prochainement.	We already wish him good luck for the upcoming San Marino GP.
La troisième semaine de la Ligue mondiale FIVB 2014 se disputera du 6 au 8 juin. SCORES	The third week of FIVB Volleyball World League 2014 continues on June 6 to 8.
Mais au fur et à mesure des jours, qu'est-ce qu'il se passera quand elle se disputera avec un ami ?	But in a day-to-day, what if when she gets in a fight with a friend?
Il se disputera au Baskent Volleyball Hall où beaucoup d’autres événements internationaux ont eu lieu ces dernières années.	The venue will be the Baskent Volleyball Hall where many other top international events have taken place in the past years.