dispense

Does not dispense medical advice and the usual conventional treatments.	Ne dispense pas d’un avis médical et des traitements conventionnels habituels.
Both dispense precise amounts of lubricants at regular intervals.	Tous deux distribuent des quantités précises de lubrifiant à intervalles réguliers.
The Apostles also dispense the three sacraments to the departed.	Les apôtres dispensent aussi ces trois sacrements aux défunts.
Isobutane is a propellant used to dispense a product from a container.	L'isobutane est un propulseur utilisé pour expulser un produit d'un contenant.
To dispense small quantities, the Sulzer needle adapter can be used.	Pour doser de petites quantités d’adhésif, l'adaptateur d'aiguille Sulzer peut être utilisé.
He has no right to dispense personal advice.	Il n'a pas le droit de donner des conseils personnels.
Ethane is a propellant used to dispense a product from a container.	L’ethane est un propulseur utilisé pour expulser un produit d'un contenant.
It cannot dispense with the deductive method.	Elle ne peut se passer de la méthode déductive.
Butane is a propellant used to dispense a product from a container.	L'isobutane est un propulseur utilisé pour expulser un produit d'un contenant.
All right. I'm ready to dispense with advice.	Très bien. Je suis prêt à vous donner un conseil.
Propane is a propellant used to dispense a product from a container.	L'isobutane est un propulseur utilisé pour expulser un produit d'un contenant.
I think we can dispense with the formalities.	Je pense qu'on peut se dispenser des formalités.
We'll dispense with the minutes from the last meeting.	On va laisser de côté le compte-rendu de la dernière réunion.
Isopentane is a propellant used to dispense a product from a container.	L’isopentane est un propulseur utilisé pour expulser un produit d'un contenant.
If you want, I'll dispense with the vet altogether.	Si vous voulez, on peut carrément se passer de vétérinaire.
The height of the dispense nozzle is not correct.	La hauteur de la buse de distribution est incorrecte.
Isopentane is a propellant used to dispense a product from a container.	L'isobutane est un propulseur utilisé pour expulser un produit d'un contenant.
Pharmavie omega 3 does not dispense medical monitoring and the usual treatments.	Pharmavie omega 3 ne dispense pas d'un suivi médical et des traitements habituels.
Ethane is a propellant used to dispense a product from a container.	Ethane est un agent propulseur utilisé pour distribuer un produit d’un contenant.
These sects dispense their doctrines in return for cash.	Ces sectes dispensent leur doctrine pour de gros sous.