disfavor

Dictionary
Examples

And now, with Stephen in power, her family are in disfavor.	Avec Stephen au pouvoir, sa famille est tombée en disgrâce.
The Council holds me in disfavor right now.	Le Conseil ne me voit pas d'un très bon oeil.
Customers tend to look with disfavor upon retailers linked to sweatshop production.	Les clients tendent à regarder avec la défaveur sur des détaillants liés à la production de bagne.
In The One-Eyed Giant, breaking these rules brings misfortune and the disfavor of the gods.	Dans The One-Eyed Giant, la rupture de ces règles amène le malheur et la défaveur des dieux.
I dare not remind him that I was in his disfavor.	Je n'ose lui rappeler mon état récent.
The practices of a new or higher civilization were looked upon with disfavor because of their supposedly evil magical nature.	Les pratiques d’une civilisation nouvelle ou supérieure étaient regardées avec défaveur à cause de leur prétendue mauvaise nature magique.
Neither did the plaintiffs demonstrate that the exclusion of PVs in their disfavor was unjustified under the criteria established and published by the CEP.	Les parties plaignantes n’ont pas non plus démontré que la mise à l’écart de PV en leur défaveur n’était pas justifiée au regard des critères établis et publiés par le CEP.
Most likely, they will require a scheme of world history which does not favor or disfavor any particular people or nation but looks dispassionately upon the past with an aim of better understanding.	Très probablement, elles exigeront un arrangement de l'histoire du monde qui ne favorise ou ne défavorise pas aucunes personnes ou nation particulières mais qui regarde à la place impartialement sur le passé dans un but d'un meilleur arrangement.
His behavior caused looks of disfavor.	Son comportement suscitait des regards de désapprobation.