disdain

dédain

My Father disdains pride, loathes hypocrisy, and abhors iniquity.	Mon Père dédaigne l'orgueil, exècre l'hypocrisie et abhorre l'iniquité.
My Father disdains pride, loathes hypocrisy, and abhors iniquity.	Mon Père dédaigne l’orgueil, exècre l’hypocrisie et abhorre l’iniquité.
May the Holy Spirit renew us, for he disdains uniformity and loves to shape unity from the most beautiful and harmonious diversity.	Que l’Esprit Saint nous renouvelle, lui qui dédaigne l’uniformité et aime modeler l’unité dans la diversité la plus belle et la plus harmonieuse.
Social development programmes have been cancelled or neglected and the Government, which disdains dialogue with the opposition or with critical civil society organizations, is weakening democracy by implementing far-reaching changes to the 1999 Constitution.	Les programmes de développement social sont annulés ou négligés, tandis que le Gouvernement, qui dédaigne le dialogue avec l’opposition et la société civile, porte atteinte à la démocratie en introduisant des changements substantiels à la Constitution approuvée en 1999.
When you shine in the royal city, the rich man is sated with good things, the poor man even disdains the lotus; all that is produced is of the choicest; all the plants exist for your children.	Quand tu brilles dans la ville royale, l'homme riche est assouvi avec de bonnes choses, le pauvre homme dédaigne même le lotus ; tout ce qui est produit est du choicest ; toutes les usines existent pour vos enfants.
Gonzalez disdains everybody because he thinks he's superior to them.	Gonzalez méprise tout le monde parce qu'il se croit supérieur.
We want peace, but we cannot make up our minds to break with that within us which disdains peace.	Nous voulons la paix, mais nous n'arrivons pas à nous décider à rompre avec ce qui la contrarie en nous.