disculper

to exonerate

Sénateur, je ne suis pas venu ici pour me disculper.	Senator, I did not come here to clear my name.
S'il peut me disculper, je veux lui parler !	If he can clear me, I want to talk to him!
Je fais tout ce que je peux pour vous disculper.	I'm doing everything I can to exonerate you.
Pourquoi ne pouvez-vous pas disculper Eva et la faire sortir aujourd'hui !	Why can't you pull rank, and get Eva out today?
On doit trouver quelque chose pour te disculper.	We have to find something to clear you.
Si je mentais, ce serait pour me disculper.	If I lied, it would be to exonerate myself.
C'est le seul qui peux me disculper.	He's the only one that can clear my name.
Et c'est pourquoi je vais le disculper.	And that's why I want to clear his name.
Et bien, vous n'êtes pas interrogé parce qu'ils veulent vous disculper.	Well, you are not there being questioned, because they want to clear you.
Il va te livrer pour essayer de me disculper.	He's going to turn you in to try and clear my name.
N'essayez pas de vous disculper sur mon dos.	Don't try to clear your conscience at my expense.
Si je veux la disculper, je dois lui parler.	To eliminate her, I need to speak to her.
Donnez-moi une chance de me disculper.	Give me a chance to clear my name.
Nous voulons seulement lui parler, pour pouvoir le disculper.	We just want to talk to him, so we can rule him out.
Si vous ne le faites pas, je ne pourrai vous disculper.	You don't give me those facts, I can't eliminate you.
Saurez-vous disculper le journaliste Bert, suspecté d’être Jack l’Éventreur ?	Can you clear the name of the reporter Bert, suspected of being Jack the Ripper?
C'est suffisant pour disculper John.	That's enough to exonerate John.
Je pensais que je vous aidais à vous disculper.	Oh, I figured I was helping you cover up.
Si tu pouvais me disculper rapidement...	If you could exonerate me sometime soon, that'd be great.
Si vous savez quelque chose qui nous aiderait à vous disculper, dites-le-nous.	If you know anything that will help us rule you out, tell us.