discomfited

Dictionary
Examples

And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.	Et Josué abattit Amalek et son peuple au tranchant de l'épée.
And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.	Et Josué vainquit Amalek et son peuple, au tranchant de l'épée.
And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.	Et Josué défit Amalek et son peuple par le tranchant de l'épée.
And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.	Et Josué est vainqueur des Amalécites en les frappant avec l'épée.
It allows us to enter into dialogue with a readiness to be challenged and even discomfited.	Cela nous permet d’entrer en dialogue en étant disposés à être mis au défi et même déconcertés.
And he sent out arrows, and scattered them; lightning, and discomfited them.	Il lança des flèches, et dispersa mes ennemis ; il lança des éclairs, et les mit en déroute.
And only the man who is afraid of being easily discomfited is afraid of exposing himself to the influence of others.	Et seul l'homme qui craint d'être facilement déconfit évite de s'exposer à l'influence des autres.
Most cleansers contain harmful chemicals that can quickly lead to headache or discomfited hands when inhaled.	La plupart des nettoyants contiennent des produits chimiques nocifs qui peuvent rapidement conduire à des maux de tête ou à des mains déconcertantes lorsqu'ils sont inhalés.
The interviewee was discomfited by the interviewer's very personal questions.	L'interviewé était déconcerté par les questions très personnelles de l'intervieweur.
And so are these unfortunate persons doomed to become frightened by every new discovery, while they are discomfited by every new revelation of truth.	Ces personnes infortunées sont alors condamnées à s’effrayer de toute nouvelle découverte et à être décontenancées par chaque nouvelle révélation de la vérité.
Then the Amalekites came down, and the Canaanites which dwelt in that hill, and smote them, and discomfited them, even unto Hormah.	45 Et les Amalékites et les Cananéens qui habitaient cette montagne-là, descendirent, et les battirent, et les taillèrent en pièces jusqu'à Horma.
It is a case of exerting all one's energy, of not allowing oneself to be discomfited by risk or threats, to have the courage to be creative and to confront.	Il s’agit de tendre toutes les énergies, de ne pas se laisser démonter par les risques ou les menaces, d’avoir le courage d’innover et d’affronter. 2. LA MISSION
Anthony was momentarily discomfited by the question, but he quickly recovered his poise.	La question déconcerta Anthony un instant, mais il retrouva rapidement sa contenance.