discerner

to discern

Le Ministre concluait que depuis 1997 l'on discernait au Soudan certains changements positifs.	The Minister concluded that since 1997, some positive changes in Sudan were discernible.
Il discernait une autre raison de ce phénomène dans le droit lui-même.	A second reason for the phenomenon he found within the law itself.
Le Ministre concluait que depuis 1997 l'on discernait au Soudan certains changements positifs.	The Minister concluded that since 1997, some positive changes in the Sudan were discernible.
Sous les arguments spécieux et trompeurs des prêtres et des chefs, il discernait l’influence des instruments de Satan.	In the specious deceptive reasoning of the priests and rulers He discerned the working of satanic agencies.
Au loin, à l’orient, on discernait la vallée du Jourdain et, beaucoup plus loin, les collines rocheuses de Moab.	Far to the east they could discern the Jordan valley and, far beyond, the rocky hills of Moab.
Sous les arguments spécieux et trompeurs des prêtres et des chefs, Il discernait l'influence des instruments de Satan.	In the specious deceptive reasoning of the priests and rulers He discerned the working of satanic agencies.
J'ai compris qu'il discernait le contraste, les rouges, les jaunes, et il trouvait, sans mauvaise pensée, que ça méritait d'être vu.	I realized that it recognized the contrast, the reds, the yellows, and thought it was something worth remarking on positively.
PINN ne discernait pas le bien du mal et ne connaissait pas la loyauté.	PINN could never distinguish between right and wrong, demonstrate loyalty, right?