dirt track

Dictionary
Examples

The second section combines an asphalt and dirt track with a maximum gradient of 13%.	La deuxième section mélange piste asphaltée et chemin de terre, avec une inclinaison maximale de 13 %.
The dirt track has a series of jumps and turns, each with a specific design and name.	Les chemins de terre a une série de sauts et de virages, chacun avec un design et un nom spécifique.
Go down the dirt track after the little car park, cross the bridge and turn right down the little path through the maquis shrubland to some ruins.	Descendez par le chemin de terre depuis le petit parking, traversez le pont puis prenez à droite le petit chemin dans le maquis jusqu’à une ruine.
The conditions are so basic here that people feared the riverside dirt track would be flooded with even lightest of rains before Caritas or other humanitarian agencies would be able to reach them with help.	Les conditions de dénuement sont telles que les gens craignent que la piste boueuse qui longe la rivière soit inondée, même par des pluies légères, avant que Caritas ou d’autres agences humanitaires parviennent à les rejoindre.
Enjoy the jeep driving in forest and mountains and also jeep driving in water and mud with best jeep engine physics in this 4x4 dirt track trials forest driving and parking simulator.	Profitez de la conduite en jeep dans la forêt et les montagnes et la conduite en jeep dans l'eau et la boue avec la meilleure physique du moteur de jeep dans ce simulateur de conduite forestière et de stationnement de 4x4 pistes d'essais.
We suddenly encounter a dirt track perfectly transitable for cars.	Nous rencontrons soudainement un chemin de terre parfaitement praticable par les voitures.
There's a dirt track, but it's a long one.	Un chemin de terre mais ça fait un détour.
They can be reached by a dirt track from the village of Tecina.	On y accède par un sentier de terre depuis le village de Tecina.
Visitors can reach Vathi by road along a passable dirt track or by boat.	Les visiteurs peuvent accéder à Vathi par la route le long d'un chemin de terre ou par bateau.
This path leads to the small valley of Olatz, which you will climb up along a dirt track.	Vous atteignez ainsi la petite vallée d’Olatz que vous remontez par un chemin de terre.
The route continues north on a dirt track which descends slightly, seeking the shade of the eucalyptus.	Poursuivez votre route vers le nord sur un chemin de terre qui descend légèrement, à l'ombre des eucalyptus.
After crossing the irrigation ditch of Las Cinco Villas, take the first dirt track on the left.	Après avoir traversé le canal d’irrigation des Cinco Villas, on prend le premier chemin de terre à gauche.
The owner is selling his 4x4 with the property as the road to the house is a dirt track.	Le propriétaire vend son 4x4 avec la propriété car le chemin de la maison est de terre.
Displays products for pro cup, late models, modified, dirt track, road racing, open wheel, and ATVs.	Affiche des produits pour pro tasse, les derniers modèles, modifiés, chemin de terre, la course sur route, roue ouverte et VTT.
Just before reaching the end of the road, turn to the right along a dirt track.	Juste avant d’arriver à la fin de la piste goudronnée, il faut tourner au chemin de terre qui naît à droite.
The resort is developed from the 1970s, but until 1982 there was only a dirt track to reach Morro Jable.	La station s’est développée à partir des années 1970, mais jusqu’en 1982 il n’y avait qu’une piste de terre pour atteindre Morro Jable.
With a pair of Nordic Skates, you can skate through the forest, hit a dirt track or even race down MTB trails.	Avec une paire de patins nordiques, vous pouvez patiner à travers la forêt, frapper une piste de terre ou même rouler dans les pistes de VTT.
Exit the station by a dirt track going straight towards the northwest, leaving on the right the Calle Playa de la Jaqueta.	Sortir de la station par une piste de terre en continuant tout droit en direction du nord-ouest, en laissant sur sa droite la Calle Playa de la Jaqueta.
We get up at 5 a.m. and drive nearly two hours on the dirt track from Ituango, heading deeper into the mountains of Colombia.	Nous nous levons à 5 heures du matin et roulons près de deux heures sur la piste poussiéreuse qui part d’Ituango pour s’enfoncer dans les montagnes de Colombie.
Foot protection is vital in all off-road specialities, from motocross to enduro, but also for mixed specialities or for skidding, like in supermoto, dirt track or speedway.	La protection du pied est vitale pour toutes les disciplines off-road, du motocross à l’enduro, mais aussi les disciplines mixtes ou de dérapage, comme par exemple, le supermotard, le dirt drak ou le speedway.