diminish

atténuer

When that protein is broken down, the wart diminishes and goes away.	Lorsque cette protéine est décomposée, la verrue diminue et disparaît.
It diminishes us in the eyes of the world.	Il nous diminue dans les yeux du monde.
From the third circle onward the adjutant influence progressively diminishes.	À partir du troisième cercle, l’influence des adjuvats diminue progressivement.
From the third circle onward the adjutant influence progressively diminishes.	À partir du troisième cercle, l'influence des adjuvats diminue progressivement.
It also diminishes myocard irritability, cardiac output and causes other effects.	Il diminue aussi l'irritabilité myocard, la production cardiaque et provoque d'autres effets.
And that which shines eternally and never diminishes is Wisdom!	Et ce qui brille éternellement et jamais diminue est de la Sagesse !
Once that protein is damaged down, the wart diminishes and also vanishes.	Lorsque cette protéine est décomposée, la verrue diminue et disparaît aussi.
If hunger diminishes, then health will slowly recover.	Si la faim diminue, alors la santé va lentement se redresser.
As soon as that protein is broken down, the wart diminishes and vanishes.	Dès que cette protéine est décomposée, la verrue diminue et disparaît.
Too much free stuff offered diminishes your credibility.	Trop de substance libre offerte diminue votre crédibilité.
However, the production of this substance diminishes as people grow older.	Cependant, la production de cette substance diminue à mesure que les gens vieillissent.
Testosterone in men diminishes the effects of oxytocin.	Chez les hommes, la testostérone diminue les effets de l'oxytocine.
The skin is firmed, smoother, the depth of wrinkles diminishes.	La peau est plus ferme, plus lisse, la profondeur des rides diminue.
That erodes our credibility and diminishes our effectiveness.	Cela nuit à notre crédibilité et diminue notre efficacité.
This medication diminishes effect of certain contraception drugs.	Ce médicament diminue l'effet de certains médicaments contraceptifs.
It also diminishes myocard irritability, cardiac output and causes other effects.	Il diminue aussi l'irritabilité du myocarde, le débit cardiaque et provoque d'autres effets.
It diminishes us in the eyes of the world.	Cela nous diminue aux yeux du monde.
Their repiratory activity then diminishes the D.O.	Leur activité repiratoire diminue alors le D.O.
Once that healthy protein is damaged down, the wart diminishes and vanishes.	Une fois que la protéine est décomposée, la verrue tombe et disparaît.
This diminishes both B cell clonal expansion and antibody synthesis.	Ceci diminue l'expansion de cellules de B et la synthèse clonales d'anticorps.