digérer

Je ne pouvais rien digérer ou accepter de cette information.
I could not digest or accept any of this information.
Entièrement soluble, il est très facile à digérer.
Completely soluble, it is very easy to digest.
Je fixai Wicked, essayant de digérer cette révélation ahurissante.
I gaped at Wicked, trying to digest this mind-boggling revelation.
Aide les chats à éliminer les éléments difficiles à digérer.
Helps the cats to eliminate elements difficult to digest.
Le quinoa est léger, savoureux et facile à digérer.
Quinoa is light, tasty, and easy to digest.
Ann Kim, s'il vous plaît, laissez-moi une minute pour digérer ça.
Ann Kim, please, give me a minute to process this.
Ecoutez, je sais que cela fait beaucoup à digérer.
Listen, I know this is a lot to take in.
Fait la partie payer plus facile à digérer, je pense.
Makes the paying part easier to digest I think.
Aide à digérer le gluten et d'autres protéines présentes dans les céréales.
Helps to digest gluten and other proteins present in cereal grains.
Cependant, rappelez-vous que le gruau de maïs est assez difficile à digérer.
However, remember that corn grits is hard enough to digest.
Il y avait à peine assez de temps pour digérer leurs informations.
There was hardly enough time to digest their information.
Viande protéine est difficile à digérer et exige beaucoup d'enzymes digestives.
Meat protein is difficult to digest and requires a lot of digestive enzymes.
Prenez la lipase-pancréatine en grandes doses pour digérer les résidus de l’avoine.
Take lipase-pancreatin in large doses to digest oat residues.
Elle produit une fécule dite arrowroot, facile à digérer et sans gluten.
It produces a faecula, called arrowroat, easy to digest and without gluten.
J'ai du mal à digérer tout ça, OK ?
I'm having a hard time processing all of this, okay?
Désolée, il me faut du temps pour digérer tout ça.
I'm sorry, I just need time to process all this.
Ses ingrédients sont sélectionnés pour faire une collation saine et facile à digérer.
Its ingredients are selected to make a snack healthy and easy to digest.
Prenez la lipase-pancréatine en grandes doses pour digérer les résidus de la patate.
Take lipase-pancreatin in large doses to digest potato residues.
Et je n'avais pas le temps de digérer ça.
And I had no time to process it.
Nous pouvions également mâcher notre nourriture, la digérer, et déplacer notre corps.
We could also chew our food, digest it, and move our body.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to fill