digérer

to digest

Râpé est bien digéré, même en cas d'ulcère de l'estomac.	Grated is well digested even in cases of stomach ulcer.
De cette manière, la fibre peut être complètement digéré par les animaux.	By this way, the fiber can be fully digested by animals.
N'oubliez pas, rien que ne peut pas être digéré, grossit.	Don't forget, anything that can't be digested is fattening.
Et je ne crois pas que vous l'ayez encore digéré.	And-and I don't think you've really dealt with it yet.
Quand votre cœur bat ou un repas est digéré, tout se fait automatiquement.	When your heart beats or a meal is digested, it all happens automatically.
Ça veut dire qu'ils n'ont pas digéré qu'on soit là.	It means they don't really dig us being here.
Zones sans nerfs ne peuvent pas pousser le matériel digéré dans l'intestin.	Areas without nerves can not push material through the gut to digest.
Bien entendu, je ne l'ai pas digéré, non plus.	Of course, I haven't digested it yet, either.
Le collectif afro-post-punk a surtout digéré un nombre d’influences assez impressionnant.	The Afro-post-punk collective has first and foremost digested a number of influences quite impressively.
Je viens m'assurer que tu as digéré l'épisode Noah.	I wanted to make sure you're recovered from the Noah thing.
Si j'ai mal digéré la nouvelle, ma copine encore moins.	If I didn't take the news well, my fiancée took it even worse.
Certains n'ont pas encore digéré les Plaines d'Abraham.	I suppose some people still aren't over the Plains of Abraham.
J'ai acheté ton bâtard et je l'ai pas digéré.	Yeah, I bought your mutt. And I ate him.
En gros, j '' avais digéré mon corps.	I had basically digested away my body.
Bentonite est une argile inerte qui passe en toute sécurité à travers le corps sans être digéré.	Bentonite is an inert clay that safely passes through the body without being digested.
Le collagène hydrolysé est facilement digéré et absorbé par conséquent il est bien toléré par l'organisme.	Hydrolyzed collagen is easily digested and absorbed so it is well tolerated by the body.
En gros, j''avais digéré mon corps.	I had basically digested away my body.
Mais ça lui a été refusé, ce qu'il n'a pas digéré, de toute évidence.	And was denied, which obviously hasn't gone down too well.
On ne l'a pas encore digéré.	We haven't even processed.
Une fois que les bactéries ont digéré la nourriture, elles sécrètent de l'acide sur les dents.	After the bacteria digest the food substance, they excrete acid on the teeth.