differentiate

différencier

What differentiates this facility from other types of rentals?	Qu’est-ce qui différencie cet établissement d’autres types de locations ?
One, it produces the tone that differentiates one sound from another.	Un, elle produit la tonalité qui différencie un bruit des autres.
The eye differentiates further, the iris is formed, amongst others.	Les yeux changent encore plus, l'iris est formé, entre autres choses.
This Toolkit differentiates between two major sub-categories (Table 52).	Le Toolkit fait la distinction entre deux souscatégories principales (Tableau 52).
And something differentiates within the Infinite Spirit.	Et quelque chose se différencie au sein de l’Esprit Infini.
Woman differentiates a man with a good potency from other ones.	Femme différencie un homme d’une bonne efficacité des autres.
It also differentiates Triodos from almost all other banks.	C’est ce qui différencie Triodos de pratiquement toutes les autres banques.
Halacha differentiates between charity and contributions.	Halakha différencie entre la charité et des contributions.
The annual calendar automatically differentiates between 30-day and 31-day months.	Le calendrier annuel reconnaît automatiquement les mois de 30 et 31 jours.
Integrity also differentiates us from our competitors.	Intégrité nous différencie également de nos concurrents.
What differentiates Workday from its competitors?	Qu'est-ce qui différencie Workday de ses concurrents ?
What differentiates a flavor from another?	Ce qui différencie une saveur à l'autre ?
And the formula differentiates us from other practices.	De plus, la formule nous distingue des autres cabinets.
That is what differentiates a luxury product from an ordinary commodity.	C'est d'ailleurs ce qui différencie un produit de luxe d'un produit ordinaire.
What differentiates each of the classes?	Ce qui différencie chacune des classes ?
The sixth sense is the faculty that differentiates a genius of ordinary mortals.	Le sixième sens est la faculté qui différencie un génie du commun des mortels.
This differentiates the breach of trust of the scam.	Cela différencie l’abus de confiance de l’escroquerie.
Aphtgel differentiates itself from other products through a range of advantages.	Aphtgel se differencie d’autres produits grâce à de nombreux avantages. Cliquez ici »
But what really differentiates us is our Gaming Spirit.	Mais qu'est-ce qui nous distingue réellement, c'est notre esprit du jeu.
This secret differentiates here me from the other souls in earth and in the eternity.	Ce secret me différencie ici des autres âmes en terre et dans l'éternité.