dialogue box

Dictionary
Examples

In the dialogue box that appears, you can search for videos that are already on the wiki or upload a new one.	Dans la fenêtre qui s'ouvre, vous pouvez rechercher une vidéo parmi celles qui se trouvent déjà sur le wiki ou en importer une nouvelle.
This will open up a dialogue box with several options.	Ceci ouvrira une boite de dialogue avec plusieurs options.
Click the Reset button when the dialogue box appears.	Cliquez sur le bouton Réinitialiser lorsque la boîte de dialogue apparaît.
Click OK to close the dialogue box.	Cliquez sur OK afin de fermer la boîte de dialogue.
A dialogue box will display the names of the file(s) created.	Une boîte de dialogue affiche les noms des fichiers créés.
User-friendly interfaces with pull-down menus, pop-up dialogue box and help.	Interfaces facile à utiliser avec menus déroulants, boîte de dialogue pop-up et aide.
In the dialogue box, enter the first photo you want to insert.	Dans la boîte de dialogue, ouvrez la première photo que vous voulez insérer.
It all can be done with just one dialogue box, the search bar.	Tout peut être fait avec une seule boîte de dialogue, la barre de recherche.
Here's Apple's take on the exact same dialogue box.	Voici la vision d'Apple sur la même fenêtre.
In the dialogue box for the PhotoProof adjustments PhotoProof can be activated and configured.	Dans la boîte de dialogue pour les réglages PhotoProof peut PhotoProof être activé et configuré.
A dialogue box will display the names of the file(s) created.	Une boîte de dialogue affiche les noms des fichiers créés. Options de tracé avancées
A dialogue box will display the names of the file(s) created.	Une boîte de dialogue affiche les noms des fichiers créés. 5.3. Description des Couches
The whole process can be finished in one dialogue box without any complicated settings.	Tout le processus peut s'effectuer via une seule boîte de dialogue, sans paramètres compliqués.
Confirm the dialogue box by clicking OK.	Confirmez en cliquant sur OK.
The filter opens in its own dialogue box and keeps the last settings you used.	Le filtre ouvre sa propre fenêtre de dialogue et conserve les derniers paramètres que vous avez utilisés.
Just enter the keys in the dialogue box and software is ready for recovery.	Écrire juste les clefs dans la zone de dialogue et le logiciel est prêt pour le rétablissement.
Click the X at the top right corner of the dialogue box to close it.	Cliquez sur le X dans le coin supérieur droit de la boîte de dialogue pour la fermer.
A dialogue box should pop up asking if you want to restart in safe mode.	On vous demandera si vous désirez vraiment redémarrer en mode sans échec.
If you click the warning button, then a dialogue box appears showing the last 20 messages received.	Si vous cliquez sur le bouton d'avertissement, une boîte de dialogue apparaît avec les 20 derniers messages.
There will be a dialogue box; select the width and height of the border lines.	Il y aura une boîte de dialogue ; Sélectionnez la largeur et la hauteur des lignes de bordure.