dialog

Dictionary
Examples

You choose your action by clicking in a dialog box.	Vous choisissez votre action en cliquant dans une boîte de dialogue.
You choose your action by clicking in a dialog box.	Vous choisissez votre action en cliquant sur une boîte de dialogue.
If necessary, in the dialog box, select an option.	Si nécessaire, dans la boîte de dialogue, sélectionnez une option.
Click on the same button in the dialog box again.	Cliquez sur le même bouton dans la boîte de dialogue nouveau.
You can also edit or remove exceptions using this dialog.	Vous pouvez également éditer ou éliminer des exceptions en utilisant ce dialogue.
In the Import dialog box, import the new certificate.	Dans la boîte de dialogue Importer, importez le nouveau certificat.
Click on this button again in the dialog box.	Cliquez sur ce bouton à nouveau dans la boîte de dialogue.
The dialog box can be moved but not closed.	La boîte de dialogue peut être déplacée, mais pas fermée.
The Touchpoint user interface enables an intuitive dialog with the machine.	L'interface utilisateur Touchpoint permet un dialogue intuitif avec la machine.
This dialog is used to re-multiplex an MPEG2 program stream.	Ce dialogue est utilisé pour re-multiplexer un flux MPEG2.
You can also use the Run dialog box in Windows.	Vous pouvez également utiliser la boîte de dialogue Exécuter de Windows.
In the dialog box that appears, click Yes.	Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, cliquez sur Oui.
For more information, see Select Export File dialog box.	Pour plus d’informations, voir Sélectionnez Exporter boîte de dialogue Fichier.
Double-click on the component to open the full editing dialog.	Double-cliquez sur le composant pour ouvrir la fenêtre d'édition complète.
In the Internet Options dialog box, click the Connections tab.	Dans la boîte de dialogue Options Internet, ouvrez l'onglet Connexions.
When the dialog box appears, click the Reset button.	Lorsqu'une boîte de dialogue apparaît, cliquez sur le bouton Réinitialiser.
The dialog box is shown in Figure 2-26.	La boîte de dialogue est montrée sur la Figure 2-26.
Select the drawing from the dialog box and click OK.	Sélectionnez le dessin de la boîte de dialogue et cliquez sur OK.
In the Preferences dialog box under Categories, select Commenting.	Dans la boîte de dialogue Préférences, sous Catégories, sélectionnez Commentaires.
If the Updater dialog box appears, click Yes.	Si la boîte de dialogue Updater s'affiche, cliquez sur Oui.