dialectique

Dictionary
Examples

C'est la limite entre le matérialisme dialectique et le relativisme.	It is the boundary between dialectical materialism and relativism.
C´est ici où la dialectique matérialiste montre sa supériorité.	It is here where the materialistic dialectics shows its superiority.
Les choix doivent toujours être le fruit d'un processus dialectique démocratique.	Choices must always be the result of a democratic dialectic process.
Mehring était un propagandiste et un défenseur inlassable du matérialisme dialectique.	Mehring was a tireless propagandist and defender of dialectic materialism.
Ce concept exclut le changement et tout ce qui a dialectique dynamique.	This concept excludes the change and everything that has dynamic dialectic.
Le matérialisme dialectique n'est évidemment pas une philosophie éternelle et immuable.	Dialectic materialism is not of course an eternal and immutable philosophy.
Il est exclu en raison de lois objectives de la dialectique !	It is excluded owing to objective laws of dialectics!
Aussi les formes de combat doivent être traitées de façon dialectique.	The forms of struggle must be dealt with dialectically also.
La dialectique entre nature et grâce est éliminée.	The dialectic between nature and grace is obliterated.
Les dirigeants de l'opposition séparent la sociologie du matérialisme dialectique.	The opposition leaders split sociology from dialectic materialism.
Mais la dialectique et le camarade Lénine sont deux.	But the dialectic and Comrade Lenin are two different things.
Les dirigeants de l’opposition séparent la sociologie du matérialisme dialectique.	The opposition leaders split sociology from dialectic materialism.
Le matérialisme dialectique fait la même évaluation des utopies.	Dialectical materialism makes the same evaluation of Utopias.
Par cette argumentation hypersimpliste, Craipeau montre un déplorable manque de sens dialectique.	By this oversimplified argument Craipeau shows a deplorable lack of dialectic sense.
Le matérialisme, cependant, ne pourrait pas utiliser la dialectique dans sa forme idéaliste.	Materialism, however, could not utilize the dialectic in its idealistic form.
Peut-être assistons-nous à une renaissance de la pensée dialectique.	We may be witnessing a rebirth of dialectical thought.
Penser autrement ce serait contredire à l'esprit de la dialectique.	To think otherwise is to contradict the spirit of the dialectic.
Un film en trois parties d'une dialectique.	A film in the three parts of a dialectic.
C'est pourtant la plus importante des lois de la dialectique.	And yet that is the most important law of the dialectic.
La philosophie du marxisme est le matérialisme dialectique.	The philosophy of Marxism is dialectical materialism.