devenir

Ne pas faire cuire trop longtemps ou il deviendra difficile.	Do not cook too long or it will become tough.
Cette fille deviendra la reine de la fête ce soir.	This girl will become the queen of the party tonight.
Ce trio hilarant deviendra un accent lumineux dans votre jardin.	This hilarious trio will become a bright accent in your garden.
Votre corps deviendra plus maigre, curvier et très attrayante.	Your body will become leaner, curvier and very attractive.
Il deviendra opérationnel dans la seconde moitié de 2009.	It will become operational in the second half of 2009.
Laquelle des 8 différentes armes deviendra votre favori ?	Which of the 8 different weapons will become your favorite?
Utilisez le convertisseur de BET-IBC et parier deviendra plus facile !	Use the converter from BET-IBC and betting will become easy!
Le bâton de métier deviendra la poignée pour votre ventilateur.	The craft stick will become the handle for your fan.
Cette ville deviendra plus tard la grande ville de Rome.	This city would later become the great city of Rome.
Et Donald Trump deviendra un ami de ce Ministère.	And Donald Trump go become a friend of dis Ministry.
De cette manière, épargner deviendra pour eux une habitude passionnante.	In this way, saving will become to them an exciting habit.
Non, Wix ne deviendra pas propriétaire de votre contenu.	No, Wix will not become the owner of your content.
En d'autres termes, il deviendra le reflet de ma volonté.	In other words, he becomes a reflection of my will.
Quand ton truc deviendra ennuyeux... tu sais où me trouver.	When your thing gets boring... you know where to find me.
Dans l'éventualité d'un accès non autorisé, cette console deviendra inopérable.	In the event of unauthorized access, this console will become inoperable.
Votre vie deviendra chaque jour plus riche et plus joyeuse !	Your life will become richer and more joyful each day!
Chaque fois que vous le ferez, cela deviendra plus puissant.	Each time you do it, it will become more powerful.
Après trois mois, elle deviendra une mère !	After three months, she will become a mother!
Toutefois, il ne deviendra pas un Castro des Andes.	However, he will not become the Castro of the Andes.
Le NSFR deviendra une norme minimale au 1er janvier 2018.	The NSFR will become a minimum standard by 1 January 2018.