devenir

En reconnaissant la vérité, nous devînmes libérées des négativités et remplies de joie.	On acknowledging the truth we became liberated from negativities and filled with joy.
Je crois que, à ce moment... mon frère et moi devînmes complices pour toujours.	I think at that moment, my brother and I became accomplices forever.
Ceci n'est qu'un piètre facsimile de l'enclave magique où nous devînmes amis.	This is just a poor facsimile of that magical enclave where we first became good friends.
Nous devînmes bons amis.	We became good friends.
Nous devînmes bonnes amies.	We became good friends.
Nous devînmes les meilleurs amis du monde.	We became best friends.
Nous devînmes amis et voilà.	And Roberts and I eventually became friends... and then it happened.
Quand nous regardâmes des réalités devant nos yeux nous devînmes très découragés, incapables de trouver une sortie.	When we looked at realities before our eyes, we became greatly discouraged, unable to find a way out.
Cependant comme nous pûmes confirmer la transmission en vif par Internet des quatre concerts prochains d’Idaki Shin à être célébrés en novembre avec le but de partager avec tous nos amis libanais nous devînmes joyeux.	However as we could confirm the internet live transmission of the coming four Idaki Shin concerts to be held in November in order to share with all our Lebanese friends we became happy.