dessèchement

Dictionary
Examples

La peau est immédiatement hydratée et nourrie, protégée du dessèchement.	The skin is immediately moisturized and nourished, protected from dehydration.
La peau est immédiatement hydratée et nourrie, protégée du dessèchement.	Skin is immediately moisturized and nourished, protected from dehydration.
Au dessèchement ils forment la couche ferme brillante rappelant l'émail.	At drying they form the firm, brilliant layer reminding enamel.
La peinture très souvent préparée au dessèchement donne une autre nuance.	The very often prepared paint at drying gives other shade.
Quelles sont les protéines synthétisées en réponse au dessèchement ?	What are the proteins made in response to drying?
R66 L’exposition répétée peut provoquer dessèchement ou craquage de la peau.	R66 Repeated exposure may cause skin dryness or cracking.
C'est également un produit sans solvant et sans dessèchement ni fragilité.	It is also a solvent-free product and no drying out or embrittleness.
Il sert à protéger la peau du dessèchement.	It serves to protect skin from drying.
Elle préserve l'épiderme du dessèchement et garantit un réel confort cutané.	It protects the skin from drying and guarantees a real skin comfort.
Elle préserve l'épiderme du dessèchement et garantit un réel confort cutané.	It protects the epidermis from drying out and guarantees a real cutaneous comfort.
Elle préserve l'épiderme du dessèchement et garantit un réel confort cutané.	It protects the skin from dryness and guarantees a real skin comfort.
Il est utilisé dans le détergent pour protéger la peau du dessèchement.	It is used in the detergent to protect skin from the drying out.
Carence Cécité nocturne, dessèchement de la peau et des yeux.	Night blindness, dryness of the skin and eyes.
Après son dessèchement et le ratissage procèdent à la couverture du linoléum.	After its drying and zachistki start to nastilke linoleum.
Alors le dessèchement ultérieur du champignon s'attardera pour quelques années.	Then the further drying of a mushroom will be late for some years.
Ces résidus organiques protègent le sol du dessèchement, des intempéries et de l'érosion.	These organic residues protect the soil from drying out, weathering and erosion.
Aide à protéger la peau du dessèchement.	Help protect the skin from dryness.
La réhumectation après dessèchement est facile.	Re-moistening after drying out is easy.
Couvrir le reste de la pâte avec un film plastique pour éviter son dessèchement.	Cover the rest of dough with cling film to avoid it drying out.
Diminue l'irritation buccale. Soulage les gênes causées par le dessèchement.	Relieves the discomfort caused by dryness in the mouth.