design brief

Dictionary
Examples

The design brief was to restore the original spatial effect and to create better facilities for exhibitions.	L'objectif consistait à restituer l'ambiance d'origine et à offrir un espace plus adapté aux expositions.
Again, simplicity, style and funcionality were high on the design brief.	Encore une fois, la simplicité, le design et la fonctionnalité étaient les concepts de base.
What's the design brief?	Quel est la cause du designer ?
Participants also create, develop and manage live photo shoots working to a design brief informed by top industry brands.	Les participants créent, développent et gèrent des séances photos en direct en travaillant sur un dossier de conception éclairé par de grandes marques de l’industrie.
The McLoughlin brothers quickly realized that while their design brief was short, it was very demanding and there was no such boat in existence.	Les frères McLoughlin ont rapidement compris que, si leur conception était brève, elle était très exigeante et qu’il n’existait pas pareille embarcation.
What we need to do now is turn this into a comprehensive blueprint design brief, so that we do not have any future problems.	Ce que nous devons faire maintenant, c'est transformer cette stratégie en avant-projet global d'exposé de conception, afin d'éliminer les problèmes à l'avenir.
In fitting with Rashid's modern approach, rooms offer the latest in technology, with comfort and functionality ranking high in the design brief.	Conformément à l'approche contemporaine de Rashid, les chambres disposent de beaux équipements ultramodernes en matière de technologie, de confort et de fonctionnalité.
These additional security requirements have been kept in mind during the preparation of the revised design brief and the design exercise that followed.	Celles-ci ont été prises en considération tout au long de la préparation de l'énoncé de conception révisé et de la réalisation des études techniques qui a suivi.
When the first V8 engine was built in the 1950s, the design brief unwittingly benefited later generations of Bentley engineers.	Lorsque le premier moteur V8 a été fabriqué dans les années 50, son cahier des charges de conception était tel qu’il a bénéficié aux générations suivantes d’ingénieurs Bentley, sans que cela soit prévu.
The tree rooms offer varying solutions to the principal design brief, but all offer spacious comfort and ecologically friendly solutions with great views of the woods and the river.	Les chambres dans les arbres offrent diverses solutions au concepteur principal, mais offrent toutes un confort spacieux et des solutions respectueuses de l'environnement avec une vue magnifique sur la forêt et la rivière.
Design Concepts must comply with the Design Brief.	Ces Concepts Graphiques doivent répondre au Cahier des Charges.
The Design Brief must clearly specify the requirements for the Design Contest, such that Designers clearly know the rules and criteria on which their Design Concepts will be judged.	Le Cahier des Charges doit clairement spécifier les conditions du Concours de Conception Graphique afin que les Graphistes puissent avoir une parfaite connaissance des règles et des critères sur le fondement desquels leur Concept Graphique sera jugé.