sensé

Dictionary
Examples

La vue est l’un des sens les plus importants.	The sight is one of our most important senses.
Et l'alligator a des sens très sophistiqués.	And the alligator has some very sophisticated senses.
Découvrez le monde des sens dans le Salon Wellness.	Discover the sensations world in the Wellness room!
J’avais des sens dont je n’avais jamais été conscient.	I had senses I was never aware of.
Mis a part la cessation des sens physiques, j’étais lucide durant toute l’expérience.	Apart from the cessation of physical senses, I was equally alert throughout the experience.
En fin, le silence amène au déblocage des sens intérieurs, à l’ouverture.	Finally, the true silence leads to the unblocking of the interior senses, to the opening.
Il est conscient de notre expérience sensorielle sans être Lui-même un être muni d'organes des sens.	It is aware of our sense-experience without itself being physically sentient.
Prabhupāda : Oui, les yeux sont l'un des sens.	Prabhupāda: Yes, eyes are one of the senses.
Cette composition est une vraie fête des sens !	This composition is a true feast for all the senses!
C'est la vie matérielle, soumise à la dictée des sens.	This is material life, subjected to the dictation of the senses.
Votre plaisir dans le monde des sens va disparaître.	Your delight in the world of sense-pleasures will disappear.
Les organes des sens sont partie intrinsèque des instincts (euglena viridis).	The sense organs are an intrinsic part of instincts (euglena viridis).
Il y a des Dévas des sens et des éléments.	There are Devas of the senses and the elements.
Si nous engageons nos désirs pour le plaisir des sens, c'est matériel.	If we engage our desires for sense gratification, that is material.
C'est ce qu'on appelle le riche domaine de l'illusion des sens.	It's what is called the rich domain of sensory illusions.
Ils travaillent aussi très dur, mais pas pour le plaisir des sens.	They are also working very hard, but not for sense gratification.
La manifestation des sens est souvent mal comprise comme existence.	Appearance to the senses is often misunderstood as existence.
Un gosvami connaît le niveau de bonheur des sens.	A gosvāmī knows the standard of sense happiness.
Les mudhas, ils vont travailler jour et nuit pour le plaisir des sens.	The mūḍha, they'll work day and night for sense gratification.
Ils répètent aussi la même chose, le plaisir des sens.	They are repeating also same thing, sense gratification.