depopulated

Even so some villages stayed completely depopulated and disappeared.
Mais plusieurs villages sont restés complètement dépeuplés et ont disparu.
In the following centuries the area became depopulated.
Dans les siècles suivants, la région est devenue dépeuplée.
The temple was destroyed and Jerusalem was depopulated.
Le Temple était détruit, et Jérusalem était dépeuplée.
Between 1618 and 1648, much of Germany was devastated and depopulated.
Entre 1618 et 1648, de vastes régions d’Allemagne sont dévastées et dépeuplées.
The island ravaged, depopulated, will be exempt from taxes five years.
L’île, ravagée, dépeuplée, sera exemptée d’impôts cinq ans.
Number of flocks expected to be depopulated [38]
Nombre escompté de cheptels [38] abattus en totalité
Number of flocks depopulated [15]
Nombre de cheptels dépeuplés [15]
Number of flocks depopulated [13]
Nombre de cheptels dépeuplés [13]
The infected establishments were depopulated.
Les exploitations infectées ont été dépeuplées.
Number of flocks depopulated (a)
Nombre de troupeaux décimés (a)
After this first clash with their neighbours, the Judeans looked around them at ruined and depopulated Jerusalem.
Après cette première rupture avec leur voisins, les Judéens contemplèrent autour d'eux Jérusalem en ruine et dépeuplée.
After this first clash with their neighbours, the Judeans looked around them at ruined and depopulated Jerusalem.
Après cette première rupture avec leur voisins, les Judéens contemplèrent autour d’eux Jérusalem en ruine et dépeuplée.
Number of farms or mollusc farming areas expected to be depopulated
Nombre de fermes ou de parcs à mollusques dépeuplés attendus
The regional differences between growth regions and depopulated areas could be increased.
Les différences entre les régions en pleine croissance et celles qui ont tendance à se dépeupler empireront.
Number of farms or mollusc farming areas expected to be depopulated
Nombre de fermes ou parcs à mollusques dépeuplés attendus
% positive farms or mollusc farming areas expected to be depopulated
 % de fermes ou parcs à mollusques positifs dépeuplés attendus
Number of farms or mollusc farming areas depopulated
Nombre de fermes aquacoles ou parcs à mollusques décimés
Number of farms or mollusc farming areas depopulated
Nombre de fermes ou de parcs à mollusques dépeuplés
Number of farms or mollusc farming areas depopulated
Nombre de fermes ou parcs à mollusques dépeuplés
% positive farms or mollusc farming areas depopulated
 % de fermes ou de parcs à mollusques positifs dépeuplés
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink