dépendant

Dictionary
Examples

De telles références doivent, dependant, suivre le sous masque auquel elles se réfèrent.	Such references must, however, follow the subpattern to which they refer.
Le RF Explorer couvre une gamme large de fréquences allant de 50 kHz à 6100 Mhz, dependant du modèle.	The RF Explorer has a frequency range from 0.05 to 6100 Mhz, depending on model.
Sont des tours guidés qu’on peut réserver pour quelques heures ou plusieurs jours, dependant du temps qu’on a.	The guided tours can be booked for hours or for several days, depending on how much time you have.
Après, Felipe de Borbon a présidé un déjeuner avec le jury des prix Roi Jaime I (Jacques 1) dependant de la Fondation Valencienne d’Etudes Avancées, que préside Vicente Boluda.	Following Felipe de Borbon presided a lunch with the jury of the awards Rey Jaime I, dependents of the Foundation Valenciana de Estudios Avanzados, presided by Vicente Boluda.
En supposant que la première morsure a effectuée de façon satisfaisante ses fonctions, le succès de l'encrage est dependant aussi par le type d'encre utilisé, la technique de la manupulation rouleau, et le contrôle de l'humidité sur la pierre.	Assuming that the first etch has satisfactorily performed his function, the succes of the roll-up is continued by the type of ink employed, the technique of the roller manupulation, and the control of moisture on the stone.
Dependant, toutes les définitions commencent par la capacité de se servir d’un texte imprimé.	However, all definitions start with the ability to handle printed text.
Veuillez noter que le chemin vers Monteverde et la Forêt Nuageuse n’est PAS pavé pour au moins 20km, tout dependant du choix d’entré.	Please note that access to Monteverde Cloud Forest is NOT paved for a minimum of 20 km depending on your choice of entry.
Elle se fait grâce au radar ; à l'ADS (Automatic Dependant Surveillance) ou par représentation de mémoire.	This is possible through radar, Automatic Dependant Surveillance (ADS) or representation of memory.