demi-pension

Dictionary
Examples

Pour les pèlerins possibilité de demi-pension (35 € par personne).	For pilgrims possibility of half board (35 € per person).
Quelle est la différence entre demi-pension et pension complète ?	What is the difference between half and full board?
Même les clients peuvent réserver l'appartement dans la demi-pension.	Even guests can book the apartment in half board.
Les hôtes en demi-pension disposent d’un buffet pour leurs repas.	Guests on half-board have a buffet for their meals.
Les familles offrent des chambres simples avec demi-pension (petit déjeuner et diner).	The families offer single rooms with half board (breakfast and dinner).
Nous avions demi-pension et le petit déjeuner et le dîner excellent.	We had half board and both breakfast and dinner excellent.
Hotel Corvus Aqua Gyoparosfurdo aux prix promotionnels avec demi-pension.	Hotel Corvus Aqua Gyoparosfurdo at affordable prices with half board.
Non, la demi-pension comprend le petit-déjeuner et le dîner au restaurant-buffet.	No, half board includes breakfast and dinner in the buffet restaurant.
Les familles offrent des chambres individuelles en demi-pension (petit déjeuner et diner).	The families offer single rooms with half board (breakfast and dinner).
La demi-pension inclut un menu à 6 plats le dimanche.	The half-board rate includes a 6-course menu on Sundays.
Hôtel Historia avec demi-pension aux prix promotionnels à Veszprem.	Hotel Historia at discount price with half board in Veszprem.
Supplément demi-pension en lit supplémentaire (enfant de 4 à 8 ans)	Supplement for half-board with extra bed (child aged 4 to 8)
Elles proposent des chambres individuelles en demi-pension (petit-déjeuner et dîner).	Host families offer single rooms with half board (breakfast and dinner).
Ouvert toute l’année, location en gestion libre ou demi-pension.	Open all year, rent free management or half board.
Sur demande, il est possible de combiner des bungalows individuels et Tukuls, demi-pension.	On request, it is possible to combine individual bungalows and Tukuls, half-board.
Nuitée avec petit déjeuner ou demi-pension avec dîner.	Night with breakfast or half board with dinner.
Il s’agit d’une résidence moderne et centrale avec demi-pension.	It is a modern, urban and central residence with half-board.
Pour un séjour en toute liberté, vous pourrez choisir la formule demi-pension.	For a stay in complete freedom, you can choose the half board formula.
Les participants ont le choix entre demi-pension et pension complète.	Students can choose between half board and full board.
Tandis que la demi-pension exclusive comprend le déjeuner dans la zone VIP.	Whilst the Exclusive HB includes lunch in the VIP zone.