delimit

délimiter

The land measures about 3.890m2 and is completely fenced and delimited.	La terre mesure environ 3.890m2 et est complètement clôturée et délimitée.
The remaining fields are variable width and delimited by spaces.	Les champs restants sont de largeur variable et séparés par des espaces.
Some international boundaries were disputed or had not yet been delimited.	Certaines frontières internationales sont contestées ou n'ont pas encore été démarquées.
The file cannot contain spaces and must be delimited correctly.	Le fichier ne peut pas contenir d’espaces et doit être correctement délimité.
Multiple port numbers must be delimited by a comma.	Les différents numéros de ports doivent être séparés par une virgule.
Wolfram Language code comments are delimited by (* and *).	Les commentaires de code du Wolfram Language sont délimités par (* et *).
Port numbers must be delimited by a comma.	Les numéros de ports doivent être séparés par des virgules.
The ports must be comma delimited, as in the above example.	Les ports doivent être séparés par des virgules, comme dans l'exemple ci-dessus.
Multiple addresses must be delimited by a comma.	Plusieurs adresses doivent être séparées par des virgules.
Enabled when the table format is delimited.	Activée lorsque le format de la table est délimité.
Pitch delimited by trees with electricity connection (5A / 220V).	Emplacement délimité par des arbres et branchement électrique (5 A / 220 V).
It is impossible to inscribe him in a delimited space-time.	Son inscription dans un espace-temps délimité est proprement impossible.
The results are sent as a comma delimited text file.	Les résultats sont envoyés sous forme de fichier texte séparés par des virgules.
There are 53 locations spacious, grassy, delimited, just choose yours!	Il y a 53 emplacements spacieux, herbeux et délimités, venez choisir le votre !
It is delimited by the medieval communications and respects the old compartmental plan.	Il est délimité par les communications médiévales et respecte le plan parcellaire ancien.
The lands and territories of indigenous peoples are not delimited or legally recognized.	Les terres et territoires des peuples autochtones sont rarement délimités ou reconnus légalement.
Of medium length, the muzzle is broad and delimited by a well defined pinch.	De longueur moyenne, le museau est large et délimité par un pinch bien défini.
The central part is another beach delimited by both dunes.	Il y a une autre plage au centre, délimitée par les deux dune.
A frieze of small excised circles, delimited by two lines, decorates the neck.	Une frise de petits cercles excisés, limitée par deux lignes rayées, décore le col.
Shaded, semi-shaded or shone upon, almost all the delimited sites are equipped with electricity.	Ombragés, semi-ombragés ou ensoleillés, presque tous les emplacements délimités sont équipés d'électricité.