deflection

Dictionary
Examples

This deflection can be measured and related to mass flow.	Cette déflexion peut être mesurée et liée au débit massique.
A load on a profile will always cause deflection (f).	Une charge sur un profil occasionne toujours une flèche (f).
The residual deflection shall not be more than 5 mm.	La déflection résiduelle ne doit pas être supérieure à 5 mm.
If the load (F) doubles, the deflection will double.	Si la charge (F) double, la flèche doublera.
Sought quantity is the maximum deflection of the beam.	Quantité recherchée est la déflection maximale de la poutre.
That's a deflection, and a little naive, by the way.	C'est un évitement, et un peu naïf, soit dit en passant.
Ferrite cores for the production of deflection yokes [1]	Noyaux en ferrite pour la production de collets de déviation [1]
I think you are an expert at deflection.	Je pense que tu es une experte de la fuite.
Click here to find out how the Leica Vibrocheck controls vertical deflection.	Cliquez ici pour découvrir comment le Leica Vibrocheck contrôle le fléchissement vertical.
With this solution there will be no deflection of the tiles.	Avec cette solution, il n’y aura pas d’affaissement du panneau.
Detectors at different angles of deflection then count the particles.	Des détecteurs sont placés à différents angles pour compter les particules.
Certain export transactions can lead to deflection of trade.	Certaines exportations peuvent donner lieu à des détournements de trafic.
Even if you strongly press the lid, a deflection does not form.	Même si vous appuyez fortement sur le couvercle, une déviation ne se forme pas.
Magnet, for use in the manufacture of deflection yokes [1]	Aimant, destiné à être utilisé dans la fabrication de collets de déviation [1]
This results in a stable welding process without deflection of the arc.	Ceci garantit un processus de soudage stable sans déviation de l'arc électrique.
These are to prevent vibration/ deflection of jute thread at high speed.	Ceux-ci doivent empêcher la vibration / déflexion du fil de jute à haute vitesse.
It is used to measure the vertical deflection of the blade.	Il mesure la déflexion verticale de la lame.
Sought quantity is the maximum beam deflection.	Quantité recherchée est la déviation du faisceau maximum.
Ferrite cores, other than for deflection yokes	Noyaux en ferrite, autres que pour collets de déviation
The sternum deflection response is filtered once at CFC 180.	La réponse à l'écrasement du sternum est filtrée une fois selon la CFC 180.