deem

juger

The Council may take any action it deems appropriate.	Le Conseil peut prendre toutes les mesures qu'il juge appropriées.
Accordingly, the Commission will take all measures which it deems necessary.	La Commission prendra donc toutes les mesures qu'elle jugera nécessaire.
The Conference may establish such other subsidiary bodies as it deems necessary.	La Conférence peut constituer tous autres organes subsidiaires qu'elle juge nécessaires.
This latter only in case he deems it necessary.	Ceci uniquement dans le cas où il le considère nécessaire.
The text reads: ‘the rapporteur deems it necessary...’.	Ce texte dit : "le rapporteur estime qu’il est nécessaire...".
FAO reserves the right to remove comments that it deems inappropriate.	La FAO se réserve le droit de supprimer tous les commentaires qu’elle juge inappropriés.
The requesting State Party may submit any additional information it deems necessary.	L'Etat partie requérant peut soumettre tous renseignements supplémentaires qu'il jugerait nécessaires.
The TMB may make such recommendations as it deems appropriate to the Members concerned.	L'OSpT pourra faire les recommandations qu'il jugera appropriées aux Membres concernés.
And if He deems us worthy, so we are.	Et s’il nous estime dignes, nous le sommes.
They shall be repealed if the Council deems that their objectives have been met.	Elles sont abrogées si le Conseil estime que leurs objectifs ont été atteints.
Mao deems Liu Shaoqi a counter-revolutionary.	Mao considère Liu Shaoqi un contre-révolutionnaire.
If the doctor deems it necessary, he will appoint them to the woman.	Si le médecin le juge nécessaire, il les nomme à la femme.
If the Commission deems this compliance insufficient, it may propose additional measures.	Si elle juge ce respect insuffisant, elle pourra proposer des mesures supplémentaires.
The requesting State Party may submit any additional information it deems necessary.	L’Etat partie requérant peut soumettre tous renseignements supplémentaires qu’il jugerait nécessaires.
The TMB may make such recommendations as it deems appropriate to the Members concerned.	L'OSpT pourra adresser les recommandations qu'il jugera appropriées aux Membres concernés.
HP also collects information from commercially available sources that it deems credible.	HP collecte également des informations à partir de sources commerciales disponibles jugées crédibles.
URLs of websites visited that the Norton product deems potentially fraudulent 7.	Les URL et sites Web visités que le produit Norton considère potentiellement frauduleux 7.
It may deliberate wherever it deems appropriate.	Il peut délibérer en tout lieu qu'il juge approprié.
HP also collects information from commercially available sources that it deems credible.	HP collecte également des données à partir de sources commerciales jugées crédibles.
It may deliberate wherever it deems appropriate.	Il peut délibérer en tout lieu qu’il juge approprié.