decile

Dictionary
Examples

So, what if we redo the calculations taking out that corner, or the whole decile?	Qu’en serait-il donc si nous refaisions les calculs sans cette partie, voire même l’ensemble du décile ?
In that regard, agricultural and unskilled workers are overrepresented in the poorest decile relative to their proportion of the total population.	À cet égard, les agriculteurs et les ouvriers non qualifiés sont sur-représentés dans le décile le plus pauvre par rapport à leur nombre dans la population totale.
The decile compression had been recommended by the Committee for Development Planning in its 1997 report.	La compression par tranche de 10 % a été recommandée par le Comité de la planification du développement dans son rapport de 1997.
This is as far as the minor aspects go, giving us the quintile, sextile, septile, octile, novile and decile aspects.	Ceci nous donne les aspects dits mineurs, à savoir les aspects de quintile, sextile, septile, semicarré, novile et semiquintile.
The real income of the bottom decile increased by about 15 per cent whereas that of the top decile increased by 31 per cent.	Le revenu réel du décile inférieur a augmenté d'environ 15 %, tandis que celui du décile supérieur croissait de 31 %.
Using this technique, the Secretariat presented results of the decile compression; and another compression using 5 per cent instead of the decile.	Le Secrétariat a présenté les résultats obtenus en utilisant cette technique ainsi que ceux d'une autre compression utilisant des tranches de 5 %.
The first decile comprises those with the lowest income and the tenth decile those with the highest income.	Le premier décile se compose des ménages dont les revenus sont les plus faibles et le dixième décile de ceux dont les revenus sont les plus élevés.
In Peru, 35% of income goes to the top decile of the population and a meagre 1.6% to the lowest decile.[9]	Pour le cas du Pérou, 35 % des revenus sont sur le décile supérieur alors qu’à peine 1,6 % sont sur le décile le plus bas[9].
Moreover, access is 58 per cent for the poorest decile and 93 per cent for the richest decile of the population.	De plus, l'accès des 10 % les plus pauvres parmi la population est de 58 %, et il est de 93 % parmi les 10 % les plus riches.
In 1988, the richest decile of the population had a per capita income 12.4 times greater than that of the poorest decile, but that ratio had increased to 28.4 by 2004.	En 1988, le décile le plus riche de la population avait un revenu par habitant 12,4 fois supérieur à celui du décile le plus pauvre. Ce rapport atteignait 28,4 en 2004.
In the first decile an average increase of 37 per cent is planned, and in the last decile —that with the greatest incomes—there will be a reduction of 6 per cent.	Ceux-ci devraient s'accroître en moyenne de 37 % dans le premier décile et baisser de 6 % dans le dernier, qui correspond à la tranche des revenus les plus élevés.
Households that belong to the mobile decile show some differences in the distribution of available expenditure compared to that of all households or to the expenditure of households in urban and rural areas.	Dans le cas des ménages qui composent le décile mobile, on constate certaines différences du point de vue de la répartition de leur dépense disponible par rapport à celle de l'ensemble des ménages et à celle des ménages vivant en milieu urbain et rural.
The wealthiest decile of the world population owns 85 percent of global wealth.	Le décile le plus riche de la population mondiale possède 85 % de la richesse mondiale.