deal

affaire

Double down: Only available when two cards have been dealt.	Double down : Seulement disponible lorsque deux cartes ont été distribuées.
In the second round, three community cards are dealt.	Dans le deuxième tour, trois cartes de communauté sont distribuées.
A fourth card (the turn) is then dealt face-up.	Une quatrième carte (la turn) est ensuite distribuée face visible.
In the third round, a fourth community card is dealt.	Dans le troisième rond, une quatrième carte de communauté est distribuée.
You have dealt with all topics under the sun.	Vous avez traité de toutes les matières sous le soleil.
A lot of myths have dealt with the name of Chios.	Beaucoup de mythes ont traité avec le nom de Chios.
Or when cards are dealt to the wrong player first.	Ou lorsque les cartes sont distribuées au mauvais joueur en premier.
Which size of burr can be dealt with the Cutter?	Quelle taille de bavure peut être traitée avecle Cutter ?
This option is not dealt by some DHCP servers.	Cette option n'est pas acceptée par certains serveurs DHCP.
Your concerns will be dealt within the shortest time possible.	Vos préoccupations seront traitées dans les plus brefs délais.
Both are serious issues and must be dealt with carefully.	Les deux sont des questions graves et doivent être traités avec soin.
The behavioural problems of certain pupils are also dealt with.	Les troubles du comportement de certains élèves sont également traités.
This can be dealt with the help of Toronto psychology therapy.	Cela peut être traitée avec l'aide de la thérapie psychologie Toronto.
A vast majority of comments dealt with its ease of use.	Une grande majorité des commentaires traite de sa facilité d'utilisation.
In this variation, both croupier cards are dealt face up.	Dans cette variante, les deux cartes croupier sont distribuées face visible.
If these frustrations are not dealt with, the situation will worsen.	Si ces frustrations ne sont pas réglées, la situation s’aggravera.
I dealt with that in my marriage and my business.	J'ai vécu avec ça dans mon mariage et mon affaire.
The sources of darkness will be quickly identified and dealt with.	Les sources des ténèbres seront rapidement identifiées et traitées.
Mother Nature dealt the Cairngorms a hand full of aces.	Mère Nature a distribué aux Cairngorms une main pleine d'atouts.
You can too split if you are dealt a pair.	Vous pouvez aussi découper si on vous distribue une paire.