sujet

Puis tu changes de sujet avec une blague.
Then you change the subject with a joke.
Car il n'y a pas de sujet qui m'intéresse davantage.
For there is no subject of more interest to me.
Ne postez pas de sujet sur le forum .
Do not post about it on the forum.
Ça vous ennuie si on change de sujet, docteur ?
Doctor, do you mind if we change the subject?
Ça vous dérange si on change de sujet ?
You mind if we change the subject?
Je te parle de ton travail, et tu changes de sujet.
So I ask about work, and you change the subject.
Chaque fois que je parle de mon frère, Tu changes de sujet.
Every time I bring up my brother, you change the subject.
Ok, on peut changer de sujet s'il vous plait ?
Okay, can we please change subject?
C'est ce genre de sujet spécifique que vous voulez trouver et cultiver.
That is the type of niche topic you want to find and cultivate.
Changeons de sujet, je n'aime pas parler de Jerry.
Let's change the subject, cos I don't like to talk about Jerry.
On peut changer de sujet pour une seconde et parler de mon ...
Can we switch gears for a second and talk about my...
Changer de sujet est une façon d'évitervos sentiments.
Okay, changing the subject is a way to avoid your feelings.
Ça t'ennuie, si on change de sujet ?
Do you mind if we change the subject?
Pourquoi est-ce que tu changes de sujet ?
Why are you changing the subject?
Je l'ai interrogé. Mais il changeait de sujet.
I asked about him, but he changed the subject.
Y a pas de sujet à changer !
There is no subject to change!
Ne changez pas de sujet, cher monsieur.
Don't change the subject, dear sir.
Si on pouvait juste changer de sujet pour un instant.
Let's just talk about something else for a minute.
Pour cette dernière entrevue, il veut changer de sujet.
For this final interview, he wants to change the subject.
Sans changer de sujet, mais quand est le dîner ?
Not to change the subject, but when is dinner?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
reindeer