de somme

Translator
Examples

As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, the name ‘Prés-salés de la baie de Somme’ should therefore be entered in the register,	L’existence d’une telle annexe ne devrait toutefois pas être interprétée comme signifiant que tous les produits qui n’y figurent pas pourraient donc être considérés comme sûrs.
Choose the Baie de Somme, sports and nature recreation at will!	Optez pour la Baie de Somme, sports et loisirs de nature à volonté !
Cottage living in the heart of the Baie de Somme.	3 grands Gites de groupe, au coeur de la Baie de Somme.
Located in the heart of La Baie de Somme, Hotel Les Pilotes is a boutique hotel offering views of the bay.	Installé au cœur de la Baie de Somme, l'Hotel Les Pilotes est un boutique hôtel offrant une vue sur la baie.
Accessed through the garden, this spacious suite features a view of the Baie de Somme, free Wi-Fi access and a flat-screen TV.	Cette suite spacieuse, dont l'accès se fait par le jardin, dispose d'une vue sur la Baie de Somme, d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision à écran plat.
In 2011, a workshop at the Baie de Somme Ramsar Site will examine issues surrounding the silting up of the estuary and the future of the site.	En 2011, un atelier dans le site Ramsar de la Baie de Somme examinera les questions relatives à l'envasement de l'estuaire et l'avenir du site.
The hotel is located in the heart of the Baie de Somme in Saint Valery sur Somme, a picturesque fishing village, with a medieval core.	L'Hôtel - Spa Les Corderies est situé au cœur de la Baie de Somme, à Saint-Valery-sur-Somme, un village de pêcheurs pittoresque doté d'un centre médiéval.
In a natural site, our property is located on the cliff, 300 meters from the sea with an exceptional view overlooking the Baie de Somme.	Dans un site naturel classé, notre propriété est située sur la falaise, à 300 m de la mer avec un point de vue exceptionnel dominant toute la Baie de Somme.
As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, the name ‘Prés-salés de la baie de Somme’ should therefore be entered in the register,	No 35 Ehteshamiyeh SQ. Neyestan 7, Pasdaran, Téhéran, Iran P.O.
As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, the name ‘Prés-salés de la baie de Somme’ should therefore be entered in the register,	No. 1281 Valiasr Ave., Next to 14th St., Téhéran, 15178 Iran
As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, the name ‘Prés-salés de la baie de Somme’ should therefore be entered in the register,	LE PARLEMENT EUROPÉEN ET LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,
As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, the name ‘Prés-salés de la baie de Somme’ should therefore be entered in the register,	Organisation internationale de normalisation 27002 : Code of practice for Information Security management (ISO). »
As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, the name ‘Prés-salés de la baie de Somme’ should therefore be entered in the register,	Décision Atalanta/3/2010 du Comité politique et de sécurité
So there is a heavy bill to pay for the oil price rise and in my constituency, the Baie de Somme, professional fishers are very much concerned and very bitter.	La facture pour l'évolution du prix de gazole est donc lourde et dans ma circonscription, en Baie de Somme notamment, les professionnels de la pêche se montrent particulièrement préoccupés et amers.
As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, the name ‘Prés-salés de la baie de Somme’ should therefore be entered in the register,	Dans la partie B, la mention existante pour les Pays-Bas est remplacée par la suivante :
As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, the name ‘Prés-salés de la baie de Somme’ should therefore be entered in the register,	L’annexe de la directive 95/45/CE est modifiée conformément à l’annexe de la présente directive.
As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, the name ‘Prés-salés de la baie de Somme’ should therefore be entered in the register,	Munich-Salzbourg (2015), tronçon transfrontalier
As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, the name ‘Prés-salés de la baie de Somme’ should therefore be entered in the register,	Les articles suivants sont insérés :
As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, the name ‘Prés-salés de la baie de Somme’ should therefore be entered in the register,	Aucune déclaration d’opposition, conformément à l’article 7 du règlement (CE) no 510/2006, n’ayant été notifiée à la Commission, la dénomination « Prés-salés de la baie de Somme » doit donc être enregistrée,
As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, the name ‘Prés-salés de la baie de Somme’ should therefore be entered in the register,	Le protocole additionnel à l'accord de Lisbonne est ouvert à la ratification, à l'acceptation ou à l'approbation des parties.