concombre

Un petit zeste de concombre, puis frotter sur une petite râpe.
One small cucumber peel, then rub on a small grater.
Dans sa forme ressemble à un hybride de melon et de concombre.
In its form resembles a hybrid of melon and cucumber.
Ajouter le jus de concombre et remuer complètement.
Add the cucumber juice and stir thoroughly.
Pressez un citron ou mettez quelques rondelles de concombre dans votre verre d'eau.
Squeeze a lemon or float some cucumber slices in your water glass.
Versez votre jus de concombre dans des verres, placez-les au réfrigérateur, puis servez.
Pour the cucumber juice into glasses, chill, and serve.
Le masque de concombre frais.
The mask of fresh cucumber.
Les tranches de concombre, par exemple, glissent ainsi encore plus facilement de la lame fine.
Cucumber slices, for example, slide off the thin blade even more easily.
Préparez de l'eau de concombre ou de citron.
Make cucumber or lemon water.
Le goût du kiwano est assez inhabituel et ressemble à un mélange de bananes, de citron et de concombre.
The taste of kiwano is quite unusual and looks like a mix of bananas, lemon and cucumber.
L'extrait organique de concombre peut nettoyer et adoucir la peau, et apaiser la partie enflammée après un coup de soleil.
Organic cucumber extract can clean and soften skin, and soothe inflamed part after a sunburn.
Une variété d'algues, de feuilles de pissenlit, de concombre ou de tranches de tomates, différents types de salades conviennent comme composants de plantes.
A variety of algae, dandelion leaves, cucumber or tomato slices, different kinds of salads are suitable as plant components.
Servir avec une simple salade verte, agrémentée de tomates fraîches et de concombre, pour en faire un plat complet pour 4 personnes.
Serve with a nice simple green garden salad - lettuce, fresh tomatoes and cucumber to make a complete meal for 4 people.
Cette délicieuse salade de concombre au yaourt est rapidement faite : Épluchez, coupez et assaisonnez les concombres et affinez-les avec la sauce au yaourt.
This delicious cucumber salad with yoghurt is quickly made: Peel, cut and season the cucumbers and refine with the yoghurt dressing.
Pour faire votre propre pâte de concombre, pelez le concombre, coupez-le et mettez-le dans le bol d'un robot culinaire avec 4-5 feuilles de menthe.
Make your own cucumber paste by peeling the cucumber, removing its seeds and blending it with about 4-5 mint leaves in a blender.
S'il n'y a pas de temps pour préparer un masque, il suffit de joindre les tranches de concombre aux yeux pendant 20-25 minutes ;
If you do not have time to prepare a mask, simply attach the cucumber slices to the eyes for 20-25 minutes;
Disposez les tranches de concombre dans une passoire, saupoudrez de sel et laissez reposer 10 à 15 minutes pour extraire l'eau pendant que vous préparez le reste du plat.
Place the cucumber slices in a colander, sprinkle with salt and let them sit for 10–15 minutes to draw out the excess water while you prepare the rest of the dish.
Ajoutez du jus de citron, d’orange ou de concombre à votre eau pour lui donner bon goût. Vous pouvez également essayer avec des herbes et fleurs aromatiques comme la menthe ou bien la verveine.
Add lemon, orange or cucumber slices to your water to give it a little flavor boost; you can also try herbs and flowers such as mint or lemon verbena.
Si vous voulez diversifier l'alimentation de vos animaux de compagnie, brûlez les feuilles de salade et donnez-leur de petits morceaux, utilisez des épinards congelés, des morceaux de courgette et de concombre, des flocons d'avoine.
If you want to diversify the diet of your pets, scald salad leaves and give them small pieces, use frozen spinach, pieces of zucchini and cucumber, oat flakes.
Le serveur m'a apporté une assiette avec de l'escalope, des frites et une salade de concombre.
The waiter brought me a plate with schnitzel, fries, and a cucumber salad.
Viviana avait un masque sur le visage et des rondelles de concombre sur les yeux.
Viviana had a face mask on her face and cucumber slices on her eyes.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cooler