centrale nucléaire

Dictionary
Examples

Je n'ai jamais vu de centrale nucléaire.	I've never seen a nuclear plant.
La Lettonie ne dispose pas à l'heure actuelle de centrale nucléaire en activité.	Currently there are no active nuclear facilities in Latvia.
Pourquoi on n'irait pas... quelque part où il n'y a pas de centrale nucléaire ?	Why don't we just... move somewhere where there are no nuclear plants?
Je n'ai jamais vu de centrale nucléaire ;	I've never seen a nuclear plant.
Le pied de centrage représente aussi une solution excellente pour boucher les trous dans les caissons de réacteur de centrale nucléaire.	The dowel pin is also an excellent solution to plugging holes in nuclear power reactor vessels.
Avec AXSYS.Engine, augmentez l'efficacité de votre processus de conception de centrale nucléaire en créant un environnement de conception en 2D personnalisé.	Increase the efficiency of your nuclear plant design process by creating a custom, 2D design environment with AXSYS.Engine.
Et les fabricants de centrale nucléaire vont devoir revoir à la hausse leurs prix comme la sécurité et la fiabilité de leurs centrales.	And nuclear facility manufacturers will have to revise their prices upwards, just like the security and reliability of their plants.
Augmentez l'efficacité du processus de conception existant de centrale nucléaire en 2D à l'aide d'une gestion des modifications intégrée et d'une base de données commune pour le projet.	Increase the efficiency of your existing nuclear plant 2D design process with integrated change management and a common project database.
Je viens d'un pays qui, dans les années soixante-dix, a fait un choix : celui de ne pas construire de centrale nucléaire sur la Moselle.	I come from a country which, in the 1970s, made a choice: the choice not to build a single nuclear power station on the river Moselle.
La solution ne réside pas dans un nouveau type de centrale nucléaire mais bien dans une réhabilitation méthodique du territoire touché, dans une production d'énergie alternative et dans des économies d'énergie.	To solve this situation, we do not need a new type of nuclear power station, but rather a recovery plan for the affected area, alternative ways of generating energy, as well as energy-saving measures.
Les pourparlers, qui devaient avoir lieu dans le bureau du percepteur (district collector) à Tirunelveli à 11h00, étaient la quatrième séance de discussions entre des experts et les opposants au projet de centrale nucléaire.	The talks, scheduled to take place at the District Collector's Office in Tirunelvelli at 11 am, were the fourth round of similar discussions between the expert panel and those who oppose the nuclear plant project.
Il n'existe en Irlande aucune centrale nucléaire, aucun projet de construction de centrale nucléaire, aucun réacteur de recherche, aucun programme de recherche nucléaire ni, hormis les matières nucléaires qui se trouvent sur les deux sites susmentionnés, aucune matière fissile.	Ireland has no nuclear power stations, no plans to develop one, no research reactors, no nuclear research programmes and, other than the nuclear material held at the two sites referred to above, no fissile material.