nuclear power station

Dictionary
Examples

If we blew up the nuclear power station, what would happen?	Si nous faisions sauter la centrale nucléaire, qu'arriverait-il ?
This nuclear power station right in the heart of Cardiff city will bring jobs for all!	Cette centrale nucléaire en plein cœur de Cardiff créera des emplois pour tous !
Its nuclear power station right in the heart of Cardiff city will bring jobs for all.	Cette centrale nucléaire en plein coeur de Cardiff créera des emplois pour tous !
For that reason we need research, and we also need decommissioning techniques for different types of nuclear power station.	Il nous faut donc une recherche et des techniques de démantèlement pour les différents types de centrales.
In the West, it is a little known fact why that is, for the nuclear power station was located in Ukraine.	En Occident, les raisons de cette commémoration sont à peine connues, car la centrale se trouvait en Ukraine.
I would therefore like to say that, in a case such as that, where an aeroplane crashes into a nuclear power station, there is clearly a default risk.	Et donc, je voudrais dire que dans ce cas-ci, l'avion qui s'écrase sur une centrale, c'est évidemment le risque de défaut.
It takes 12 years to build a new nuclear power station.	Cela prend 12 ans pour construire une nouvelle centrale nucléaire.
They even want to build a new nuclear power station!	Ils veulent même construire une nouvelle centrale nucléaire !
There is also the problem of the Krsko nuclear power station.	Et puis, il y a le problème de la centrale nucléaire de Krsko.
The last nuclear power station is due to be decommissioned in 2022.	La dernière centrale nucléaire sera arrêtée en 2022.
There's no chance we'll get to the nuclear power station in time.	On arrivera jamais à la centrale nucléaire à temps.
Should an Ignalina nuclear power station price-dump on the European market?	La centrale nucléaire d'Ignalina va-t-elle faire baisser les prix sur le marché européen ?
Mr President, 10 years have now passed since the Chernobyl nuclear power station disaster.	Monsieur le Président, dix ans se sont écoulés depuis la catastrophe nucléaire de Tchernobyl.
Take the Swedish nuclear power station, Forsmark.	Prenez la centrale nucléaire suédoise de Forsmark.
Incidentally, Poland is currently planning a new nuclear power station.	Il se trouve par ailleurs que la Pologne prévoit de construire une nouvelle centrale nucléaire.
Twenty years ago, a serious accident occurred at the Chernobyl nuclear power station.	Il y a 20 ans, un grave accident se produisait à la centrale nucléaire de Tchernobyl.
Yes, like Chernobyl, a Chernobyl-type nuclear power station.	Oui, comme Tchernobyl - une centrale nucléaire du même type que celle de Tchernobyl.
As regards the nuclear power station at Kozloduy, I should like to say the following.	En ce qui concerne la centrale nucléaire de Kozloduy, je voudrais dire la chose suivante.
Commissioner Verheugen, you described Temelin as the safest nuclear power station in Europe.	Monsieur le Commissaire Verheugen, vous avez qualifié Temelin de "centrale nucléaire la plus sûre d' Europe".
The Temelin nuclear power station is a yardstick of the credibility of this House.	La centrale de Temelin constitue une pierre de touche de la crédibilité de cette Assemblée.