date de départ

Translator
Examples

La date de départ saisie n’est pas valide.	The Set number entered is not valid.
Pour les annulations faites moins de 12 heures avant la date de départ, pas de remboursement.	Cancellations made in less than 12 hours before departure are NOT entitled to a refund.
La facture par les services prêtés est envoyée à votre e-mail au jour suivant à la date de départ.	The invoice concerning the services will be sent to your e-mail the day after the check-out.
Réservations : au moins 1 semaine avant la date de départ.	Reservations: At least 1 week before the departure date.
Les clients peuvent annuler la réservation 72 heures avant la date de départ.	Guests can cancel the booking 72 hours before departure date.
Validité mentionnée : après la date de départ requise.	Mentioned validity: after date of departure required.
Jusqu'à 12 heures avant la date de départ remboursement de 50 %.	Up to 12 hours before departure date 50% refund.
Jusqu'à 7 jours avant la date de départ remboursement de 75 %.	Up to 7 days before departure date 75% refund.
Vous avez seulement besoin de choisir la date de départ souhaitée.	You only need to pick the desired starting date.
Passeport valide (au moins 3 mois après la date de départ prévue)	Valid passport (at least 3 months past your intended departure date)
Les Pass pré-activés ne sont remboursables qu'avant la date de départ.	Pre-activated Passes are only refundable before the starting date.
Choisissez le type d'éphéméride, la date de départ et le zodiaque.	Select the type of ephemeris, the start year and the zodiac.
Votre menu sera disponible un mois avant la date de départ.	Your dining menu will be available one month before your departure date.
Hôtel d’arrivée et la date de départ sont requises pour cette recherche.	Arrival date and departure date are required for this search.
Terrace et la date de départ sont requises pour cette recherche.	Arrival date and departure date are required for this search.
Vue d’arrivée et la date de départ sont requises pour cette recherche.	Arrival date and departure date are required for this search.
Une fois réservé, puis-je changer ma date de départ ?	Once I Have booked, can I change my departure date?
Veuillez ajuster la date de départ en conséquence.	Please adjust the departure date accordingly.
Veuillez sélectionner une date de départ ultérieure.	Please select a later date of departure.
Tous les documents doivent-être envoyés en ligne 3 semaines avant la date de départ.	All documents must be submitted online 3 weeks before the departure date.