darling

You don't have to make an effort for me, darling.
Vous n'avez pas à faire d'efforts pour moi, ma chérie.
A good way to show your love for your darling!
Un bon moyen de montrer votre amour pour votre chéri !
Sorry, darling, but we're all alone in this world.
Désolé, chéri, mais on est tout seul dans ce monde.
Well, she's not the only one at this table, darling.
Eh bien, elle n'est pas la seule à cette table, chérie.
Oh, I'm simply a woman in love, my darling.
Oh, je suis tout simplement une femme amoureuse, mon chéri.
Millie, my darling, we've always taken care of you.
Millie, ma chérie, nous avons toujours pris soin de toi.
You know, darling, i'm really beginning to like this place.
Tu sais, chérie, je commence vraiment à aimer cet endroit.
I can make you something to climb on, darling.
Je peux vous faire quelque chose à grimper sur, chérie.
That's what makes you a little bit gullible, darling.
C'est ce qui te rend un peu crédule, ma chérie.
But this is a very long story, my darling.
Mais c'est une très longue histoire, ma chérie.
The necklaces are particularly a darling among the women.
Les colliers sont particulièrement un chouchou parmi les femmes.
I think the little darling is in that closet.
Je crois que cette petite chérie est dans le placard.
I don't want to lose you entirely, darling. Oh.
Je ne veux pas te perdre complètement, ma puce. Oh.
Niki my darling, I thought about you all last night.
Niki ma chérie, j'ai pensé à toi toute le nuit.
Although there are exceptions, the so-called pretty darling girl.
Bien qu'il existe des exceptions, la fille soi-disant chérie jolie.
So you see, darling, she needs both of us.
Alors tu vois, chérie, elle a besoin de nous deux.
This is no time to play with dinosaurs, darling.
Ce n'est pas le moment de jouer avec les dinosaures, chérie.
But, darling, now we have all the time in the world.
Mais chérie, maintenant on a tout le temps du monde.
Sorry, darling, but we ain't got a lot of time.
Désolée, chérie, mais on n'a pas trop le temps.
Sorry, darling, but we ain't got a lot of time.
Désolée chérie, mais on n'a pas trop le temps.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to boo