damer

Le point culminant du parc est couronné par La dama del Manzanares, une sculpture en bronze et en acier réalisée en 2003, d'après un dessin de l'artiste valencien Manolo Valdés dédié à la rivière qui traverse la ville.
The highest point in the park is crowned by a bronze and steel sculpture, La Dama del Manzanares (2003), dedicated to the river that flows across the region of Madrid.
Êtes-vous le prochain Lali Dama ?
Are you the next Lali Dama?
Despacho de la Primera Dama de la República.
Office of the First Lady of the Republic.
Mai en Ombrie est un beau mois et à Villa Dama c'est encore plus !
May in Umbria is a beautiful month and at Villa Dama it is even best!
Despacho de la Primera Dama de la República)
Office of the First Lady of the Republic.
Cette page est dédiée aux clients de Dama Construction.
Under Construction This site is under construction.
La Rapporteuse spéciale a visité l'Association Dama à Tanger. Cette association existe depuis 1995.
The Special Rapporteur visited the Association Dama in Tangier, which began its work in 1995.
À Dama de Noche vous pourrez même jouer au golf la nuit, comme le cours est allumé.
At La Dama de Noche you can even play golf at night, as the course is lit up.
À La Dama de Noche, vous pouvez jouer au golf même la nuit, car le parcours est éclairé.
At La Dama de Noche you can play golf even at night, as the course is lit up.
À Dama de Noche vous pourrez même jouer au golf la nuit, comme le cours est allumé. Détails
At La Dama de Noche you can even play golf at night, as the course is lit up.
Huit espèces appartenant à ces groupes sont déjà éteintes dans la région méditerranéenne, dont le daim persan (Dama mesopotamica) et l’hippopotame commun (Hippopotamus amphibius).
Eight species from these groups have already gone extinct in the Mediterranean region, including the Mesopotamian Fallow Deer (Dama mesopotamica) and the Common Hippopotamus (Hippopotamus amphibius).
Cette projection de trois minutes est une reconstitution des derniers moments de l'inhumation dans la sépulture n° 155, où la Dama de Baza a été retrouvée.
The three-minute audiovisual piece is a re-enactment of what might have been the final moments of the burial in tomb 155, where the Dama de Baza was found.
L'importance internationale de Ilici a surgi avec la découverte du magnifique buste de la "Dama de Elche" en 1897, fait qui a ravivé l'intérêt pour les fouilles.
The international renown of Ilici arrived when the magnificent bust of Dama de Elche was discovered in 1897, a find that revived the interest in excavations.
Alpi Sistemi S.r.l., une société basée à Gallarate (Varèse, Italie), a conçu et construit le nouvel entrepôt automatisé de DAMA SpA, une filiale de la marque Paul&Shark.
Sant'Antonino, Switzerland, May 29 2017. Gallarate (Varese) based Alpi Sistemi S.r.l. designed and implemented the new automated warehouse for DAMA SpA, who owns the famous brand Paul & Shark.
Chaque année, la Fundashon Sentro di Dama (SEDA, le Centre pour les femmes), la CAFRA et le Comité directeur de Curaçao organisent des activités pour marquer la Journée internationale de la famille.
Each year, the Fundashon Sentro di Dama (SEDA, the Centre for Women), CAFRA and the Curaçao Steering Committee organise activities to mark the International Day of the Family.
C’est l’une des rares zones humides qui ont survécu à la destruction massive de ce type d’écosystème due à la croissance démographique et à l’augmentation des activités écologiques dans la région (DAMA, 2000).
It is one of the few wetlands that has survived the massive destruction of this type of ecosystem caused by population growth and increasing economic activities in the region (DAMA, 2000).
L’ancien balnéaire d’Almeida La Dama Verde, construit vers 1899, a été agrandi et réhabilité complètement pour mettre de nouveau à disposition du public les propriétés de ses eaux sulfureuses et le charme de son entourage.
The original Almeida La Dama Verde Spa, built around 1899, has been extended and renovated in order to once again offer visitors the benefits of its sulfurated waters as well all the charm of a beautiful natural setting.
Les Dogons ont un langage secret, connu seulement des initiés, ainsi que de nombreuses fêtes, y compris celle du Dama, avec des masques en forme de lézards, de serpents et de léopards et des danses.
The Dogons have a secret language, known only to members, and have many parties, one of which is a party of the Dame with masks in the shape of lizards, snakes and leopards and dancing.
(Centro Nacional para el Desarrollo de la Mujer y la Familia. Despacho de la Primera Dama de la República.
Efforts are also being made to increase the involvement of women in non-traditional technological and professional careers and to change the traditional habit of assigning certain specific roles to men and women within the workplace.
Le lauréat du prix Nobel de la paix, le Dalaï Dama a dévoilé le génocide culturel et l'agression démographique infligés à la population du Tibet.
The Nobel peace laureate, the Dalai Lama has exposed the cultural genocide and demographic aggression inflicted on the people of Tibet.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay